| B1 | 030A | 1982 | 10 | 17 | OUR CATHOLIC HERITAGE, THE FRENCH AND INDIANS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 030B | 2006 | 1 | 21 | HAS MIRACLE FINALLY ARRIVED FOR KATERI SAINTHOOD? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 041A | 2002 | 2 | | KATERI TEKAKWITHA, MODÈLE POUR LA JEUNESSE DE 2002 | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 041B | 2002 | 2 | | KATERI TEKAKWITHA, MODÈLE POUR LA JEUNESSE DE 2002 | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 057A-1 | 1980 | 6 | 22 | COMMEMORATION SOUVENIR, GLORIOUS NEWS FOR AMERICA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 057B-1 | 198X | | | TEKAKWITHA ATTENDEES URGED TO FOLLOW IN FOOTSTEPS OF BLESSED KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 057B-2 | 1983 | | | BAPTISM OF CATHERINE EASTER SUNDAY DRAWING | PRAYER CARD | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 058A-1 | 1980 | 4 | 18 | BEATIFICATION MEANS MUCH FOR OUR VALLEY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 058A-2 | 1980 | | | JOHN PAUL TO BEATIFY THE LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 058A-3 | 1980 | | | IT'S OFFICIAL! KATERI TO BE BEATIFIED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 058B-1 | 1980 | 4 | 21 | BLESSED EVENT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 058B-2 | 1980 | 4 | 15 | ROME WILL BEATIFY KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 058B-3 | 1980 | | | POPE APPROVES BEATIFICATION OF THE LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 058B-4 | 1980 | 4 | 16 | THE "LILY OF THE MOHAWKS" TO BE ELEVATED BY POPE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 084A | 1980 | 8 | 15 | GLORIOUS NEWS - COMMEMORATIVE ISSUE TO THE RECORDER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 084B | 1980 | 8 | 15 | KATERI'S STORY BEGINS BEFORE MISSIONARIES | INDIAN CASTLE OF MOHAWKS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 085A | 1980 | 8 | 15 | FONDA SHRINE: MORE THAN RELIGIOUS SIGNIFICANCE | | 1/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 085B-1 | 1980 | 8 | 15 | ARTIST JOHN STEELE PAINTED COVER ARTWORK | | 2/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 085B-2 | 1980 | 8 | 15 | KATERI THROUGH THE YEARS | | 3/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 086A | 1980 | 8 | 15 | SHRINE LOOKS JOYFULLY TO NEW TIDE OF CELEBRANTS | | 4/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 086B | 1980 | 8 | 15 | CHURCH PAYS TRIBUTE TO SPECIAL PEOPLE - ROOTS OF PROCESS GO BACK TO APOSTLES AND MARTYRS | | 5/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B1 | 087A | 1980 | 8 | 15 | SOME OF THE CONTIBUTORS (TO THE ARTICLES) | | 6/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 087B-1 | 1980 | 8 | 15 | KATERI AND HER RELATIONSHIP WITH ECOLOGY | | 7/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 087B-2 | 1980 | 8 | 15 | BICENTENNIAL SHOW - KATERI EXHIBIT AT THE EUCHARISTIC CONGRESS IN PHILADELPHIA | | 8/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 088A-1 | 1980 | 8 | 15 | A SPECIAL PORTRAIT OF FR JACOBS | | 10/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 088A-2 | 1980 | 8 | 15 | KATERI AND ECOLOGY | | 9/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 088B | 1980 | 8 | 15 | BUT WHAT DOES IT MEAN HERE? SOME ANSWERS | | 11/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 089A | 1980 | 8 | 15 | A PILGRIMAGE TO ROME | | 12/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 089B | 1980 | 8 | 15 | KATERI'S SIGNIFICANCE FOR NORTH AMERICA | | 13/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 090A | 1980 | 8 | 15 | BEATIFICATION OF SIGNIFICANCE TO THIS AREA (FONDA & AURIESVILLE) | | 14/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 090B | 1980 | 8 | 15 | REFLECTIVE THOUGHTS ON KATERI | | 15/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 091A | 1980 | 8 | 15 | IMPORTANT DATES IN KATERI'S LIFE / CENOTAPH | | 16/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 091B | 1980 | 8 | 15 | THE NOTEWORTHY COMPANY IS HONORED TO BE PART OF KATERI TEKAKWITHA'S BEATIFICATION | | 17/17 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 110A-1 | 1980 | 4 | 17 | THE 'LILY OF THE MOHAWKS' AND OTHERS TO BE BEATIFIED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 110A-2 | 1980 | | | KATERI: WHAT'S HER MEANING TO TODAY'S WORLD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 110B | 2005 | | | 2005 JUBILEE YEAR 2006 | POSTER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 129A | 198X | | | HOMILY-FEAST OF BLESSED KATERI TEKAKWITHA | TEKAKWITHA NEWSLETTER VOL 8 NO 3 | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 129B-1 | 198X | | | HOMILY-FEAST OF BLESSED KATERI TEKAKWITHA | AUDIO TAPE | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 129B-2 | 198X | | | POSSIBLE MIRACLE BEING STUDIED | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 129B-3 | 198X | | | KATERI CHAPLET | 24 BEADS, 1 FOR EVERY YEAR KATERI LIVED | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 144A-1 | 1980 | 6 | 19 | UNE ÉTAPE EN VUE DE LA CANONISATION DE TROIS FONDATEURS DE L'ÉGLISE CANADIENNE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B1 | 144A-2 | 1980 | 6 | 19 | LA MOITIÉ DES CATHOLIQUES DE LA PLANÈTE?POURQUOI PAS UN PAPE ROMAIN? | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 144B-1 | 1980 | 6 | 19 | LA MOITIÉ DES CATHOLIQUES DE LA PLANÈTE? POURQUOI PAS UN PAPE ROMAIN? | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 144B-2 | 2007 | 1 | | TWENTY YEARS OF ENGAGEMENT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 148A | 1980 | 6 | 14 | BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKWITHA LA RECONNAISSANCE DE TOUTE UNE VIE | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 148B-1 | 1989 | 7 | 5 | NÉCROLOGIE - DÉCÈS DE MGR MESSIER | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 148B-2 | 1980 | 6 | 22 | COMMUNAUTE CHRÉTIENNE ST-ESPRIT SHERBROOKE: BÉATIFICATION DE 3 FIGURES CANADIENNES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 148B-3 | 1980 | 6 | 19 | BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKWITHA LA RECONNAISSANCE DE TOUTE UNE VIE | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 155A | 1986 | 2 | 25 | INDIAN NAMED BISHOP - PRIEST SERVES AREA SEMINARY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 155B-1 | 1932 | | | U.S. SAINTS - 24 PERSONS WHO LIVED IN AMERICA TREATED IN WORK | POPES PIE XI/XII PERIOD | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 155B-2 | 1994 | 11 | | FRIAR MARK'S MAXIM: TRANSITION WITHOUT PANIC | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 157A | 1980 | 6 | 26 | MORE ONCE UPON-A-TIME-SAINTS: CATHERINE (KATERI) TEKAKWITHA | FAITH TALE BOOK | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 157B | 1980 | 6 | 26 | MORE ONCE UPON-A-TIME-SAINTS: CATHERINE (KATERI) TEKAKWITHA | FAITH TALE BOOK | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 158A | 1980 | 6 | 22 | NEW SAINTS FOR THE AMERICAS | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 158B-1 | 1980 | 6 | 22 | NEW SAINTS FOR THE AMERICAS | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 158B-2 | 1980 | 6 | 22 | WHO NEEDS SAINTS ? WE DO ! | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 159A-1 | 1980 | 6 | 22 | POPE ELEVATES INDIAN MAID TO 'BLESSED' RANK | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 159A-2 | 1980 | 6 | 22 | BEATIFICATION FETED | AURIESVILLE MARTYRS SHRINE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 159B-1 | 1980 | 6 | 22 | POPE ELEVATES INDIAN MAID TO 'BLESSED' RANK | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 159B-2 | 1980 | 6 | 22 | WHO NEEDS SAINTS: WE DO | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 160A | 1980 | 6 | 27 | INDIAN TRIBAL REGALIA HAILS BL. KATERI, 'LILY OF MOHAWKS' | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B1 | 160B-1 | 1980 | 6 | 27 | INDIAN TRIBAL REGALIA HAILS BL. KATERI, 'LILY OF MOHAWKS' | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 160B-2 | 1984 | 6 | | INDIAN MAIDEN MAY BE DESTINED FOR SAINTHOOD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 161A | 1980 | 6 | 22 | YOUNG PETER (MC CAULEY) THANKS KATERI TEKAKWITHA FOR MIRACLE OF SOUND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 161B-1 | 1984 | 7 | 14 | INDIANS, ARCHBISHOP HONOR BEATIFIED MOHAWK HEROINE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 161B-2 | 1980 | 5 | | SIX EARLY QUEBEC WOMEN - STRONG BUSINESS SENSE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 162A | 1980 | 7 | 7 | THE LONG ROAD TO SAINTHOOD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 162B | 1980 | 8 | 20 | LAZARE (TOM) AWED BY TEKAKWITHA BEATIFICATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 163A-1 | 1984 | 9 | 10 | DRUMS ALONG THE ST-LAWRENCE, PONTIFF MEETS 7,000 INDIANS LATER TODAY (STE ANNE DE BEAUPRÉ) | SEVERAL NATIVE TRIBES | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 163A-2 | 1980 | 6 | 22 | BLESSED KATERI - TRINITY MISSION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 163A-3 | 1980 | 10 | 15 | À OKA UNE CHAPELLE EST DÉDIÉE À KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 163B | 1980 | 6 | | PILGRIMAGE TO ROME FOR THE BEATIFICATION CEREMONIES OF THE VENERABLE KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 164A-1 | 1984 | 9 | 11 | PAPAL TRIP STIRRING DISPUTES. BAN ON 'ALTAR GIRLS' A CANADA ISSUE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 164A-2 | 1984 | 9 | 11 | POPE SHOWS SUPPORT FOR INDIANS, ESKIMOS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 164A-3 | 1980 | 4 | 22 | AMERICAN INDIAN IS TO BE BEATIFIED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 164A-4 | 1980 | 6 | 13 | LAURIN (CAMILLE) À ROME | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 164B | 1984 | 9 | 11 | CAPITALAND CATHOLICS EXCITED BY CHANCE TO GREET (POPE) JOHN PAUL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 165A | 1980 | 8 | 3 | REFLECTIONS ON KATERI - HEROINE FOR TODAY'S YOUTH | FOUR POINTS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 165B-1 | 1980 | 5 | 31 | MAJOR EVENTS SET FOR JUNE BEATIFICATIONS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 165B-2 | 1980 | 5 | 31 | KATERI'S BEATIFICATION DELIGHTS NATIVE PARISH IN DOWNTOWN WINNIPEG | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 168A | 198X | 7 | 19 | LES HÉROS DE L'ÉPOPÉE MYSTIQUE CANADIENNE: DES SAINTS OUBLIÉS | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B1 | 168B-1 | 198X | 7 | 19 | LES HÉROS DE L'ÉPOPÉE MYSTIQUE CANADIENNE: DES SAINTS OUBLIÉS | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 168B-2 | 1980 | 6 | 8 | INDIAN SHRINES MIX RELIGION AND HISTORY | CONT'D FROM 171A | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 170A | 1984 | 9 | 27 | A MEETING TO REMEMBER - REFLECTIONS ON THE PAPAL TRIP TO CANADA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 170B | 1987 | | | CATHOLIC INDIANS LOBBY POPE TO CANONIZE MOHAWK WOMAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 173A-1 | 1980 | 4 | 26 | INDIAN, TWO PIONEERS OF NATION ARE BEATIFIED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 173A-2 | 1980 | 6 | 23 | KATERI IS BESTOWED WITH PAPAL BLESSING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 173B-1 | 1980 | 4 | 26 | THREE CANADIANS TO BE BEATIFIED JUNE 22 IN ROME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 173B-2 | 1980 | 6 | | 200 INDIANS TO BE AT BEATIFICATION RITE IN ROME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 174A-1 | 1980 | 6 | 23 | KATERI RECEIVES PAPAL BLESSING - LEGENDARY INDIAN ONE STEP FROM HISTORIC SAINTHOOD | CONT'D ON 173 | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 174A-2 | 1980 | 3 | 1 | SITE WHERE INDIAN MAIDEN WAS BAPTIZED NOW A SHRINE (FONDA) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 174B-1 | 1980 | | | MODERN-DAY MIRACLE CURES OF INDIAN GIRL WHO DIED 300 YEARS AGO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 174B-2 | 1980 | 6 | 22 | KATERI?THE INDIAN GIRL WHO LIVES LIKE A NUN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 175A-1 | 1980 | 7 | 4 | "JESUS, I LOVE YOU" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 175A-2 | 198X | | | VATICAN FUSSY ABOUT WHO TO BEATIFY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 175B-1 | 1980 | 5 | 22 | KATERI TEKAKWITHA BEATIFIED TODAY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 175B-2 | 1980 | 5 | 22 | 'LITTLE DEER' OF INDIAN ISLAND IS FURTHERING KATERI'S CAUSE | GET FILM FROM AUTHOR | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 176A-2 | 1980 | 4 | 20 | CHURCH MAKES BELIEVERS OF DOUBTING THOMASES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 176A-3 | 1980 | | | MOHAWK MAID TO BE BEATIFIED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 176B-1 | 1980 | 6 | 27 | TRIBAL REGALIA MARKS "LILY OF THE MOHAWKS" BEATIFICATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 176B-2 | 1980 | | | TEKAKWITHA CELEBRATION (KATERI SOCIETY OF THE PUEBLO) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B1 | 176B-3 | 1980 | 4 | 12 | KATERI TEKAKWITHA, MGR LAVAL ET MARIE-DE-L'INCARNATION BÉATIFIÉS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 177A-1 | 1980 | 6 | 22 | TEKAKWITHA BEATIFICATION PROMISES TO BE COLORFUL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 177A-2 | 1980 | 6 | 20 | LOCAL SISTER TO ATTEND BEATIFICATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 177A-3 | 1980 | 4 | 29 | ARTIST RESTORES CHURCH'S STATUE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 177B-1 | 1980 | 6 | 22 | THE LILY OF THE MOHAWKS. TODAY SHE BECOMES THE 'BLESSED' KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 177B-2 | 1980 | 6 | 22 | INDIAN WOMEN BEATIFIED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 178A-1 | 1980 | 6 | 19 | THE POPE SPEAKS - COMMENTS ON KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 178A-2 | 1980 | 7 | 17 | A SPECIAL HERO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 178B-1 | 1980 | 5 | 9 | INDIAN MAIDEN'S BAPTISM SITE NOW A SHRINE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 178B-2 | 1980 | 5 | 9 | BEATIFICATION HAILED DESPITE SHORT NOTICE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 183A | 1980 | 4 | 23 | KATERI TEKAKWITHA TO BE BEATIFIED BY POPE JUNE 22 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 183B-1 | 198X | | | SAINTLY INDIAN MAID PART OF CAUGHNAWAGA HISTORY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 184A-1 | 1984 | 10 | | VOTRE RENCONTRE DE L'ÉVANGILE NON SEULEMENT VOUS A ENRICHIS, MAIS ELLE A ENRICHI L'ÉGLISE | CONTINUES ON 186 | 1/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 184A-2 | 19XX | | | KATERI TEKAKWITHA - LILY OF THE MOHAWKS | ADVERTISING FOR STATUE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 184B-1 | 1980 | 6 | | INDIAN GIRL WHO DIED 300 YEARS AGO MAY BE FIRST U.S. NATIVE SAINT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 184B-2 | 1984 | 9 | 12 | POPE TELLS MONTREAL: REDISCOVER GOD, LEAVE THE SPIRITUAL DESERT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 185A | 2011 | 12 | 21 | KATERI TEKAKWITHA BIENTÔT SAINTE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 185A-2 | 2005 | 4 | | MEMORIES OF POPE JOHN PAUL II | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 185B | 2003 | 4 | 6 | QUEEN OF THE MOST HOLY ROSARY PARISH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 186A | 1984 | 10 | | VOTRE RENCONTRE DE L'ÉVANGILE NON SEULEMENT VOUS A ENRICHIS, MAIS ELLE A ENRICHI L'ÉGLISE | | 2/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B1 | 186B-1 | 1984 | 10 | | VOTRE RENCONTRE DE L'ÉVANGILE NON SEULEMENT VOUS A ENRICHIS, MAIS ELLE A ENRICHI L'ÉGLISE | | 3/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 187A | 1989 | 7 | 2 | LA MISSION SAINT-FRANÇOIS-XAVIER DE KAHNAWAKE | | 1/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 187B | 1989 | 7 | 2 | LA MISSION SAINT-FRANÇOIS-XAVIER DE KAHNAWAKE | | 2/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 188A | 1989 | 7 | 2 | LA MISSION SAINT-FRANÇOIS-XAVIER DE KAHNAWAKE | | 3/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 188B | 1977 | 12 | 7 | A BIG DAY FOR ST. MARY'S: PARISH CENTER IS DEDICATED AT LITTLETON | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 189A | 1993 | 1 | 1 | BLESSED KATERI TEKAKWITHA 'LILY OF THE MOHAWKS' | | 1/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 189B | 1993 | 1 | 1 | BLESSED KATERI TEKAKWITHA 'LILY OF THE MOHAWKS' | BROUGHT OVER 60 KATERI CIRCLES | 2/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 190A | 1993 | 1 | 1 | BLESSED KATERI TEKAKWITHA 'LILY OF THE MOHAWKS' | | 3/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 190B | 1993 | 1 | 1 | ADVENTURES WITH A SAINT | | 4/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 191A | 1993 | 1 | | KATERI TEKAKWITHA - BOOK PREFACE | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 191B | 1993 | 1 | | KATERI TEKAKWITHA - BOOK SUMMARY | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 192A | 2008 | 4 | 20 | LA FLEUR DE LA MOHAWK: CLARTÉ-DU-CIEL, BIENHEUREUSE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 192B | 2008 | 7 | 14 | A DREAM COME TRUE - TEKAKWITHA CONFERENCE CELEBRATES AT LAC STE-ANNE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 193A | 2008 | 4 | 20 | TU NOUS GUIDES VERS LA LUMIÈRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 193B | 1977 | 12 | 23 | JESOUS AHATONHIA - LE PREMIER NOEL CANADIEN | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 194A | 1980 | 6 | 23 | GRAND MOMENT DE VÉRITÉ HISTORIQUE ET RELIGIEUSE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 194B | 1978 | 6 | 17 | QUI GAGNERA LA COURSE À LA CANONISATION? | | 1/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 195A | 1978 | 6 | 17 | QUI GAGNERA LA COURSE À LA CANONISATION? | | 2/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 195B | 1978 | 6 | 17 | QUI GAGNERA LA COURSE À LA CANONISATION? | | 3/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 196A | 1980 | 6 | 23 | BÉATIFICATION DE MARIE-DE-L'INCARNATION ET DE MGR LAVAL - UNE CÉRÉMONIE GRANDIOSE COMME LE PAPE LES AIME | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B1 | 196B | 1980 | 6 | 30 | KATERI A MAINTENANT SON LIEU DE PÉLERINAGE OFFICIEL | CHANGER LE NOM DE L'ÉGLISE UN JOUR? | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 197A | 1980 | 6 | 30 | KATERI TEKAKWITHA - UN PÉLERINAGE ET DES DANSES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 197B | 198X | | | INSIDE DRAWING OF BEATIFICATION POSITIO / DESSIN À INTÉRIEUR DU POSITIO DE LA BÉATIFICATION | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| B1 | 198A-1 | 1980 | 4 | 11 | BÉATIFICATION DE MGR DE LAVAL, MARIE DE L'INCARNATION ET KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 198A-2 | 1980 | 6 | 22 | MOHAWK GIRL MAY BECOME A SAINT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 198A-3 | 1980 | 6 | 23 | POPE HONOURS RED INDIAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 198A-4 | 1980 | 6 | 24 | VILLE STE-CATHERINE DEVIENDRAIT "KATERI" | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 198B | 1980 | 5 | | GRANDE JOIE POUR L'ÉGLISE CANADIENNE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B1 | 202A | 1980 | 6 | 23 | AN INDIAN DANCE SALUTES A MASS OF BEATIFICATION | NICE PRAYER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 202B | 1980 | 6 | 26 | LILY OF THE MOHAWKS BEATIFIED IN ROME - POPE HOSTS PRESIDENT CARTER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 203A-1 | 1980 | 6 | 19 | SHE SHALL BE CALLED "BLESSED" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 203A-2 | 1980 | 6 | 19 | DEVOTION TO SAINTS HAS REVIVAL IN UNITED STATES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 203B | 1980 | 6 | 26 | MASS HONORS BLESSED KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 204A-1 | 1980 | 6 | 20 | INDIAN NEARS SAINTHOOD - UNHAPPY MOHAWK CHIEF BLAMES MISSIONARIES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 204A-2 | 1980 | 6 | 21 | THE CHURCH'S BLESSED LILY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B1 | 204B-1 | 1980 | 6 | 24 | LA BEATA CATERINA E IL SIMBOLO DELLA VOSTRA GRANDE EREDITA DI FEDE | | | ITA, ENGL / ITA, ANGL |
| B1 | 204B-2 | 1980 | 6 | 19 | BLESSED ARE THEY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 205A-1 | 1980 | 6 | 23 | POPE BEATIFIES FIRST NATIVE AMERICAN INDIAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 205A-2 | 1980 | 6 | 23 | LILY OF THE MOHAWKS BEATIFIED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 205B-1 | 1980 | 6 | 21 | BEATIFICATION SUNDAY FOR MOHAWK INDIAN OF 300 YEARS AGO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B2 | 205B-2 | 1980 | 6 | 23 | 'WHITE DOVE' PRAYS AT INDIAN MAIDEN'S BEATIFICATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 206A-1 | 1980 | 4 | 12 | ROME BÉATIFIE MGR DE LAVAL, MARIE DE L'INCARNATION ET KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 206A-2 | 1980 | 4 | 12 | MÈRE MARIE DE L'INCARNATION, MGR DE LAVAL ET KATERI TEKAKWITHA SONT BÉATIFIÉS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 206B-1 | 1980 | 6 | 1 | KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 206B-2 | 1979 | 11 | 18 | LES ÉVÈQUES DEMANDENT LA BÉATIFICATION DE TROIS CANADIENS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 206B-3 | 1979 | 11 | 12 | AVIS DE REMERCIEMENTS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 209A-1 | 1980 | 4 | 23 | LA PAROISSE ST-REGIS FÊTE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 209A-2 | 1980 | 4 | 23 | LA BÉATIFICATION DE VÉNÉRABLE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 209B-1 | 1954 | 11 | | AUJOURD'HUI PLUS QU'HIER ET BIEN MOINS QUE DEMAIN - LIVRES: "LA CROIX CHEZ LES INDIENS" ET "MOHAWK MAID" | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 209B-2 | 1980 | 4 | 19 | LA PREMIÈRE "PEAU-ROUGE" (DE LA TRIBU DES MOHAWKS) SERA BEATIFIÉE EN JUIN | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 210A | 1999 | 6 | 25 | CHURCH ORGANIST MARKS 49TH ANNIVERSARY ON JULY 9TH 1999 | TWO CONCERTS OF IMC | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 210B-1 | 1980 | 11 | | SECOND THOUGHTS (MORE NATIVE MARTYRS TO BEATIFY) | NAMES OF PERSONS | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 210B-2 | 1980 | 11 | | SECOND THOUGHTS (MORE NATIVE MARTYRS TO BEATIFY) - | NAMES OF PERSONS | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 211A | 1980 | 4 | 25 | POPE TO BEATIFY INDIAN GIRL "LILY OF THE MOHAWKS" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 211B | 1980 | 9 | | A MAIS LINDA FLOR QUE JAMAIS FLORESCEU ENTRE OS INDIOS | | | PORTUGESE / PORTUGAIS |
| B2 | 212A-1 | 1982 | 9 | 23 | CATHOLIC SHRINE HONORS YOUNG INDIAN MAIDEN (FONDA) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 212B-1 | 1968 | 6 | 19 | LA PROVIDENCE ET SES MYSTÈRES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 212B-2 | 1957 | 11 | | ABONNEZ-VOUS À KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 212B-3 | 1960 | 1 | 1 | KATERI (5000 ABONNÉS À LA REVUE AINSI QUE "MA PAROISSE" ET "ACTUALITÉ") | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 213A-1 | 1981 | 2 | | LE BIENHEUREUX FRANÇOIS-DE-LAVAL ET LES INDIGÈNES DU CANADA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B2 | 213A-2 | 1980 | 2 | | OFFICIAL NOTICE. BISHOP'S SCHEDULE - ANNOUNCEMENTS: 300TH ANNIV | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 213A-3 | 1979 | 11 | 18 | LES ÉVÊQUES DEMANDENT LA BÉATIFICATION DE TROIS CANADIENS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 213B-1 | 1980 | 1 | 25 | CAUSE OF INDIAN MAIDEN FOCUS OF RETIRED WOMAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 213B-2 | 198X | | | STATUE OF BLESSED KATERI TEKAKWITHA - USED IN FONDA | ADVERTISING | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 214A-1 | 1980 | | | SAINTHOOD: ONE MIRACLE AWAY - A PRIEST'S PRAYER TO KATERI ANSWERED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 214B-1 | 1980 | 4 | 2 | SETTLING SAINTHOOD A SLOW PROCESS (IE BROTHER ANDRÉ) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 214B-2 | 1961 | 2 | 10 | UNA JOVENCITA INDIA, FALLECIDA HACE UNOS TRES SIGLOS, VA A SER BÉATIFICADA | | | SPANISH / ESPAGNOL |
| B2 | 221A | 1991 | 4 | 14 | KATERI TEKAKWITHA ABORIGINAL CATHOLIC COMMUNITY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 221B-1 | 198X | | | THE HOLY FATHER STRESSES ROLE OF HOLY SPIRIT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 221B-2 | 1980 | | | FIRST FALL MEETING - CATHOLIC WOMEN'S LEAGUE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 221B-3 | 1977 | 3 | 9 | THE ONONDAGA MARTYRS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 221B-4 | 19xx | | | BLACK ELK'S PRAYER ON HARNEY PEAK | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 227A-1 | 1983 | 1 | 10 | STATUE OF INDIAN MAIDEN BLESSED AT LENNOX ISLAND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 227A-2 | 1983 | 1 | 10 | INDIAN MAIDEN KATERI TEKAKWITHA PASSES FIRST TWO STEPS IN PROCESS OF CANONIZATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 227B | 1982 | 1 | 30 | RETREAT STRESSES LIFE AND VIRTUES OF BLESSED KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 228A | 1987 | 9 | 15 | THE PAPAL VISIT - GREETINGS OF JOY AND PEACE | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 228B-1 | 1987 | 9 | 15 | THE PAPAL VISIT - GREETINGS OF JOY AND PEACE | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 228B-2 | 1987 | 5 | 16 | QUEL GÉNOCIDE? | ÉGLISE CATHOLIQUE CONTRE INDIENS | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 228B-3 | 1985 | | | NEW PARISH CELEBRATES SPIRITUALITY OF URBAN NATIVE AMERICANS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 229A-1 | 1987 | 4 | 9 | UNE NOUVELLE PIÈCE SUR KATERI? "THE LILY OF THE MOHAWKS" AU CENTRE SAYDE BRONFMAN | ANTI-CLÉRICALE; ANTI-CATHOLIQUE | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B2 | 229A-2 | 19XX | | | ORLEANS / SCHOOL NAMED FOR VENERATED INDIAN | | | MALTESE / MALTAIS |
| B2 | 229A-3 | 1987 | 3 | 4 | EXPLORING A CANADIAN MORAL DILEMMA - "THE LILY OF THE MOHAWKS" AT SAYDE BRONFMAN CENTER | ANTI-CLERICAL; ANTI-CATHOLIC | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 229B | 1988 | 11 | | FIRST PERMANENT DEACON ORDAINED FOR KAHNAWAKE | NICE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 230A-1 | 1987 | 5 | 6 | SINGER HONOURS KATERI WITH ORIGINAL SONG | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 230A-2 | 1987 | 5 | 6 | WHO WAS KATERI TEKAKWITHA AND WHAT DID SHE DO? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 230B-1 | 1987 | 5 | 6 | JOYFUL CELEBRATION MARKS OPENING OF BLESSED KATERI SCHOOL | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 230B-2 | 1987 | 9 | 16 | LE QUÉBEC COMPTERAIT DEUX CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES DE PLUS: MARSAN ET TAKAKWITHA | NICE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 232A | 1989 | 2 | 11 | INDIAN BONES LIE NEAR SHERBROOKE ST. TRAFFIC | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 232B-1 | 1987 | 5 | 6 | JOYFUL CELEBRATION MARKS OPENING OF BLESSED KATERI SCHOOL | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 232B-2 | 19XX | | | BISHOP TE-HO-NI-KON-RA-TE IS RELEGATED IN HIS MOHAWK INDIAN HEAD DRESS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 236A | 1981 | 1 | 3 | CANADA POST WILL ISSUE 20 NEW STAMPS IN 1981 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 236B-1 | 1980 | 5 | 17 | MAYOR DRAPEAU GETS HIS WAY WITH A SPECIAL FLORAL STAMP | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 238A | 1987 | 9 | 24 | THE CREATOR BESTOWED HIS GIFTS ON EACH PEOPLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 238B-1 | 1987 | 9 | 24 | HOLY FATHER URGES SUPPORT FOR NATIVE PEOPLES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 238B-2 | 1987 | 9 | 24 | LOCAL PIMA WOMAN VOICES INDIANS' CONCERNS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 239A-1 | 1992 | 9 | 8 | DISCOVERING OUR INDIAN BROTHERS AND SISTERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 239A-2 | 1940 | 4 | 26 | STEPS TAKEN TO CANONIZE INDIAN GIRL | APPROXIMATE DATE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 239B | 1983 | 4 | 17 | A FESTIVE DAY TO MARK THE 303RD ANNIVERSARY OF THE DEATH OF BLESSED KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 240A-1 | 2007 | 4 | 26 | DEACON RON BOYER - FIRST NATIVE VICE-POSTULATOR APPOINTED BY THE VATICAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 240A-2 | 2003 | 6 | 4 | DEACON RON BOYER - RECEIVED THE QUEEN'S DIAMOND JUBILEE MEDAL FROM LIEUTENANT-GOVERNOR OF NEW BRUNSWICK | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B2 | 240B | 1980 | 7 | 2 | SA SAINTETÉ JEAN-PAUL II ACCORDE UNE BÉNÉDICTION SPÉCIALE À TOUS LES ABONNÉS DE LA REVUE "KATERI" QUI, PAR LEURS PRIÈRES QUOTIDIENNES OU AUTREMENT, ONT HÂTÉ LA BÉATIFICATION DE LA BSE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 241A | 1981 | 12 | | LE CANADA AVEC LA POLOGNE - KATERI APPARAÎT EN POLOGNE EN 1941 | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 241B | 1981 | 12 | | LE PAPE POLONAIS LA PROCLAME BIENHEUREUSE EN 1980 | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 243A | 198X | | | DE MAGNIFIQUES FLEURS DANS LE JARDIN DE L'ÉGLISE | | 1/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 243B | 198X | | | TÉMOIGNAGES D'HIER ET D'AUJOURD'HUI | | 2/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 244A-1 | 198X | | | UN TÉMOIGNAGE QUI FRAPPE PAR SON ACTUALITÉ | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 244A-2 | 1972 | 12 | 17 | LES RELIQUES DE KATERI - TRANSLATION OFFICIELLE DES RELIQUES DANS TOMBEAU DE MARBRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 244B-1 | 198X | | | CHEZ LES FLEURS - POÈME | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 244B-2 | 198X | | | DE OSSERNENON À CAUGHNAWAGA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 244B-3 | 198X | | | LA BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKWITHA, UNE DÉMARCHE QUI A DURÉ PRÈS DE 100 ANS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 245A | 198X | | | NEW BLOSSOMS IN THE GARDEN OF THE CHURCH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 245B | 198X | | | KATERI AND HER PEOPLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 246A-1 | 198X | | | A TESTIMONY OF STRIKING RELEVANCE | INDIAN HOLINESS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 246A-2 | 198X | | | THE RELICS OF KATERI | | 3/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 246B-1 | 198X | | | THE BEATIFICATION OF KATERI TEKAKWITHA, A PROCEDURE THAT TOOK ALMOST 100 YEARS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 246B-2 | 198X | | | THE LILY OF THE MOHAWKS | | 4/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 246B-3 | 198X | | | FROM OSSERNENON TO CAUGHNAWAGA | | 4/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 247A-1 | 1966 | 5 | 11 | LE NATURALISME DES INDIENS LES INCITE À INSISTER POUR OBTENIR L'ÉCOLE NEUTRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 247A-2 | 1958 | 10 | | SUCCESSFUL MEMBERSHIP TEA OF THE CATHOLIC WOMEN'S LEAGUE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 247B | 1977 | 9 | 21 | THE MAKING OF BISHOP TE-HO-NI-KON-RA-TE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B2 | 248A | 1980 | 6 | 22 | CERTIFICATION OF KATERI RELIC BY THE POSTULATOR - LATIN | | | ITALIAN / ITALIEN |
| B2 | 249A | 1985 | 7 | 10 | DES AMÉRINDIENS PRIENT LE GRAND ESPRIT À MONTRÉAL | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 249B-1 | 1978 | 8 | 13 | QUEBEC BISHOP ELEVATED - BERNARD HUBERT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 249B-2 | 19XX | | | CARDINAL LUIGI RAIMONDI DIES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 253A-1 | 1996 | 3 | 16 | CERTIFICATION DE LA RELIQUE DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 253A-2 | 2012 | | | PHOTO OF THE RELIC | | | . |
| B2 | 253B | 1961 | | | MAP - NEW FRANCE / CARTE DE NOUVELLE FRANCE | FROM JESUIT AND INDIAN IN NEW FRANCE | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| B2 | 256A | 1991 | 3 | 17 | WHERE I AM, THERE WILL MY SERVANT BE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 256B-1 | 2011 | 4 | 22 | MI'KMAQ PILGRIMAGE TO KATERI LOOKING FOR A MIRACLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 256B-2 | 1999 | 10 | | PELOTTE, DONALD - HISTORY IN THE CATHOLIC CHURCH - BISHOP AND FR PELOTTE- TWINS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 263A-1 | 2005 | 2 | 19 | REVISITING THE LIFE AND TIMES OF CATHERINE TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 263A-2 | 1974 | | | LILY OF THE MOHAWKS - BAG COVER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 263A-3A | 198X | | | PRAYER FOR THE CANONIZATION OF KATERI IN MOHAWK | | | IROQUOIS / MOHAWK |
| B2 | 263A-3B | 198X | | | PRIÈRE POUR LA CANONISATION DE KATERI EN MOHAWK - DOUBLE | | | IROQUOIS / MOHAWK |
| B2 | 263B-1 | 2007 | 5 | 24 | NATIVE AMERICAN DEACON RON BOYER NAMED VICE-POSTULATOR FOR KATERI'S CAUSE IN CANADA | ROME SETS HISTORIC PRECEDENT | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 263B-2 | 2007 | 5 | 24 | DEACON RON BOYER - A NEW VICE-POSTULATOR FOR THE CAUSE OF KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 263B-3 | 2007 | 5 | 24 | UN NOUVEAU VICE-POSTULATEUR DE LA CAUSE DE KATERI TEKAKWITHA - RON BOYER | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 272A | 1980 | 6 | 30 | THE MISSIONARY SPIRIT OF THE CHURCH INCARNATED IN THE NEW BLESSEDS | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 272B | 1980 | 6 | 30 | THE MISSIONARY SPIRIT OF THE CHURCH INCARNATED IN THE NEW BLESSEDS | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 273A | 1982 | 8 | 6 | BOUNDARIES FOR KATERI TEKAKWITHA PARISH, WEST PLYMOUTH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B2 | 273B | 1981 | 5 | 3 | DÉCOUVERTE D'UNE RELIQUE DE KATERI TEKAKWITHA - CHICOUTIMI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 274A-1 | 1980 | 5 | 9 | LE PLAT DE BONBONS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 274A-2 | 1985 | 4 | 17 | OBITUARY FATHER EMILE BEAUDOIN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 274A-3 | 1985 | 4 | 17 | FUNÉRAILLES DU PÈRE ÉMILE BEAUDOIN | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 274A-4 | 198X | | | OBITUARY FOR LAY LEADER DOHERTY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 274A-5 | 19XX | | | DEATH OF CITIZENS - CLARENCE D'AOUST | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 274A-6 | 1982 | 8 | 25 | LARGEST GATHERING EVER OF CATHOLIC INDIAN TRIBES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 274B-1 | 1984 | 5 | | KATERI CENTER OPENS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 274B-2 | 1984 | 9 | 10 | INDIAN TRIBES GATHER TO MEET POPE TODAY | STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 275A-1 | 1985 | 8 | 22 | FAMILY TRIES TO PERSUADE POPE THAT INDIANS NEED A SAINT, TOO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 275A-2 | 1986 | 11 | | KAHNAWAKE PASTOR FETED: FR LEON LAJOIE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 275A-3 | 1989 | | | AUSTRIA GIVES REGAL FAREWELL TO ITS LAST EMPRESS, ZITA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 275A-4 | 1986 | 5 | 16 | DÉCÈS DU PÈRE ANTONIO POULIN S.J. | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 275A-5 | 198X | | | DEATH OF MRS MROZINSKI (MICHELE ANN COOK) | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 275B-1 | 1987 | 9 | 13 | ÉGLISE DE POINTE-BLEUE - LA RECONSTRUCTION S'ACHÈVE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 275B-2 | 1989 | 1 | 4 | DEATH OF BRENDA RICE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 275B-3 | 1985 | 12 | 15 | PATIENTS OF A SAINT NEEDED FOR CANONIZATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 275B-4 | 1987 | 1 | 10 | AD FOR THE WORLD PREMIERE OF THE PLAY 'THE LILY OF THE MOHAWKS' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 277A | 1987 | 3 | 8 | 'THE LILY OF THE MOHAWKS' - POUR FRÉQUENTER L'ÂME D'UN PEUPLE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 277B | 1987 | 3 | 8 | PREMIÈRE MONDIALE DE "LILY OF THE MOHAWK" | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B2 | 278A | 1986 | 6 | 8 | FIRST NATIVE AMERICAN ORDAINED TO CHURCH HIERARCHY | | 1/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 278B | 1986 | 6 | 8 | FIRST NATIVE AMERICAN ORDAINED TO CHURCH HIERARCHY | | 2/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 279A | 1986 | 6 | 8 | FIRST NATIVE AMERICAN ORDAINED TO CHURCH HIERARCHY | | 3/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 279B | 1986 | 3 | | POPE JOHN PAUL II NAMES BLESSED SACRAMENT PROVINCIAL TO DIOCESE OF GALLUP | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 283A | 199X | | | CRECHE HONORS GRAND CHIEF | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 283B-1 | 1987 | 11 | | SYNOD WORKS AT TWO LEVELS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 283B-2 | 1987 | 11 | | FIRST PERMANENT DEACON ORDAINED FOR KAHNAWAKE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 284A-1 | 1996 | 4 | | LMAC STUDENTS (HIGH SCHOOL) OPEN THEIR EYES AS WELL AS THEIR HEARTS! | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 284A-2 | 1999 | 5 | 17 | L'ANCIEN CURÉ DE KAHNAWAKE DISPARAÎT | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B2 | 284B | 19XX | | | JUBILEE YEAR 2006 FLYER | FROM ROLL DOCUMENT | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 286A-1 | 2000 | 8 | 25 | AKWESASNE KATERI PRAYER CIRCLE ATTENDS KATERI TEKAKWITHA CONFERENCE 2000 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 286A-2 | 2003 | 4 | 20 | JESUITS TO END ASSOCIATION WITH MOHAWK MISSION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 286B-1 | 1997 | 4 | 14 | THANK GOD FOR YOUR PATIENCE, YOUR COURAGE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 286B-2 | 1998 | 10 | 10 | PROMOTING RIGHTS OF CATHOLICS - ABORIGINAL DEACON BUILDS BRIDGES BETWEEN CULTURES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 291A | 1997 | 9 | 12 | TEKAKWITHA CONFERENCE FLYER | FROM ROLL DOCUMENT | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 291B | 1980 | 7 | 4 | ISLANDER ATTENDS SPECIAL CEREMONY IN ROME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 292A | 1986 | | | ALGONQUIN CALENDAR | FROM ROLL DOCUMENT | | ALGONQUIN |
| B2 | 292B | 1987 | | | ANISHNABE WOODCARVING OF KATERI IN A CALENDAR | FROM ROLL DOCUMENT | | UNKNOWN / INCONNU |
| B2 | 297A | 1980 | 10 | | SECOND THOUGHTS - CRITICAL ABOUT KATERI TEKAKWITHA- WITH PROPER RESPONSE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B2 | 297B | 1981 | 7 | 20 | VOYAGE DANS LE TEMPS À POINTE-BLEUE - MGR COUTURE FAIT DON À LA RÉSERVE D'UNE RELIQUE | RELIQUE OFFERTE 15 MAI 1981 PAR P. HENRI BECHARD | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B2 | 299A | 2008 | 7 | 17 | PAPONETTI COMPLETES SAINTLY PROJECT | | | SPANISH / ESPAGNOL |
| B2 | 299B | 1995 | 1 | | KATERI BOOK LAUNCHED - KAIATANORON | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 300A-1 | 199X | | | BOOMING SAINT-MAKING INDUSTRY MIGHT BE SLOWING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 300A-2 | 1985 | 7 | 10 | LES AMÉRINDIENS PRIENT LE GRAND ESPRIT À MONTRÉAL | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 300B | 1988 | 12 | | NATIVE CHURCH REDISCOVERING TRADITIONS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 307A | 1980 | 7 | 7 | SARK ATTENDS CEREMONY IN ROME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 307B-1 | 1980 | 7 | 7 | ISLANDER ATTENDS VATICAN CEREMONY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 307B-2 | 1983 | 7 | 14 | BELITTLING TO NATIVE PEOPLES - PRESS COVERAGE UPSETS SARK | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 310A | 2008 | 7 | 2 | PAPONETTI CUMPLE CUADROS PARA IGLESIA EN OKAY OWINGEH CONTANDO LA VIDA DE KATERI TEKAKWITHA | | 1/2 | SPANISH / ESPAGNOL |
| B3 | 310B-1 | 1982 | 10 | 17 | LA BIENAVENTURADA KATERI TEKAKWITHA | | | SPANISH / ESPAGNOL |
| B3 | 310B-2 | 2008 | 7 | 2 | PAPONETTI CUMPLE CUADROS PARA IGLESIA EN OKAY OWINGEH CONTANDO LA VIDA DE KATERI TEKAKWITHA | | 2/2 | SPANISH / ESPAGNOL |
| B3 | 311A | 1944 | 3 | 19 | LOOKING FOR MIRACLES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 311B | 1944 | 3 | 19 | TEKAKWITHA'S CONVERSION WAS HARSHLY CRITICIZED - | BEGINNING MISSING | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 312A | 1987 | 5 | 6 | OFFICIAL OPENING OF BL KATERI TEKAKWITHA CATHOLIC SCHOOL | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 312B-1 | 1987 | 5 | 6 | OFFICIAL OPENING OF BL KATERI TEKAKWITHA CATHOLIC SCHOOL | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 312B-2 | 1979 | 3 | | KATERI COMMEMORATIVE TERCENTENARY PROJECT - ATTEMPT TO GET A STAMP IN HONOR OF KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 330A | 2005 | | | SHE MOVED MOUNTAINS | DRIVING FORCE BEHIND SCHOOLS AND UNIVERSITY PROGRAMS FOR WESTERN NATIVES | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 330B | 1980 | 6 | 25 | LA BEATA CATERINA È IL SIMBOLO DELLA VOSTRA GRANDE CRÉDITA DI FEDE | | | ITALIAN / ITALIEN |
| B3 | 331A-1 | 1990 | 4 | 12 | LES INUIT AURONT-ILS UN JOUR "LEUR" ÉGLISE ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 331A-2 | 2004 | 4 | 10 | HE'S A MAN WITH A MISSION | BACK-TO-BACK BASICS APPROACH TO HELPING SFXM BECOME MORE LIKE A PARISH | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B3 | 331B | 2016 | 10 | | LE DÉBUT DES FÊTES DE LA PAROISSE DE LA NATIVITÉ DE LA SAINT-VIERGE À LA PRAIRIE ET DU 175E DE L'ÉGLISE ACTUELLE APPROCHE À GRANDS PAS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 332A | 1985 | 8 | 15 | 100 YEARS OF THE AURIESVILLE SHRINE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 332B-1 | 2006 | 11 | 1 | GEORGE GARDNER ORDAINED TO DIACONATE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 332B-2 | 2006 | 11 | 1 | THREAD FANS FLOCK TO ISLAND SHOW AND TELL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 333A | 2004 | 1 | 2 | MIDNIGHT MASS TRADITION CARRIES ON - EILEEN LEFEBVRE CELEBRATES 70 YEARS IN CATHOLIC CHURCH CHOIR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 333B | 2004 | 1 | 2 | MIDNIGHT MASS TRADITION CARRIES ON - EILEEN LEFEBVRE CELEBRATES 70 YEARS IN CATHOLIC CHURCH CHOIR - CHOIR KEEPS TRADITION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 338A | 1994 | 12 | 8 | CHURCH LEADERS WANT KATERI TO BE NAMED SAINT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 338B | 19XX | | | INDIAN MAIDEN ONE STEP CLOSER TO SAINTHOOD | HAMILTON SCHOOL IN KATERI'S HONOR | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 339A | 2000 | 8 | 19 | NATIVE AMERICAN CATHOLICS MIX TRIBAL BELIEFS WITH THEIR FAITH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 339B | 1982 | 10 | 18 | KATERI SAINTHOOD: 1 MIRACLE AWAY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 340A | 1999 | 5 | 21 | FATHER LAJOIE LAID TO REST | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 340B | 1999 | 5 | 21 | AU REVOIR, MON CAPITAINE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 341A | 1999 | 5 | 21 | LAJOIE, LÉON - 'MON CAPITAINE' WAS A JOLLY GOOD FELLOW / STIRRING SOLO BY ANNIE LAHACHE / BURIAL IN KAHNAWAKE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 341B | 200X | 4 | 19 | TU NOUS GUIDES VERS LA LUMIÈRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 342A | 2000 | 2 | 16 | THE PROFANE AND THE SACRED | SCHOLARS ARE LOOKING AT HOW EUROPEAN SAINTS BECAME ACCLIMATIZED TO THE AMERICAS AND SOMETIMES FUSED WITH THE GODS OF THE NEW WORLD | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 342B | 19XX | | | BON-PASTEUR: DEUX VITRAUX D'OLIVIER FERLAND | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 343A | 1984 | 9 | 9 | FAITHFUL BELIEVE SAINTHOOD NEAR FOR INDIAN MAIDEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 343B | 1984 | 2 | 23 | REV. LAVIGNE HONORED BY PARISH - ST REGIS PASTOR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 345A | 1984 | 2 | 24 | THE FRENCH AND INDIANS IN THE NEW WORLDS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 345B | 1982 | 7 | | L'EVANGILE, PROCLAMÉ DANS LA PIERRE À SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRÉ | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B3 | 346A | 2008 | 5 | | CLARTÉ DU CIEL - LE LYS DES MOHAWKS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 346B-1 | 1982 | 6 | 22 | BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKWITHA PAR JEAN-PAUL II, A ROME, LE 22 JUIN 1982 | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 346B-2 | 1984 | 9 | 15 | HOMÉLIE DE JEAN-PAUL II - HURONIE - MIDLAND | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 347A | 1981 | 4 | 24 | KATERI STAMP (CANADA 17 CENTS) | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| B3 | 347B | 1985 | 11 | 9 | JESUIT LABORS TO SEE THE LILY OF THE MOHAWKS CANONIZED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 351A-1 | 1997 | 5 | | KAHNAWAKE: MISSION AT CROSSROADS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 351A-2 | 1997 | 5 | | KATERI DRAWS PILGRIMS TO ST-FRANCIS XAVIER MISSION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 351B | 2010 | 11 | 29 | MOHAWK MIRACLES, THE DEBATED SAINTHOOD OF KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 352A-1 | 1980 | 8 | | RÉJOUISSANCES À L'IROQUOISE POUR LA BÉATIFICATION DE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 352A-2 | 1980 | 2 | 20 | BÉATIFICATION D'UNE PREMIÈRE AMÉRINDIENNE ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 352B-2 | 1980 | 4 | | TROISIÈME CENTENAIRE DE LA MORT DE LA VÉNÉRABLE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 353A-1 | 1991 | 3 | | AN EASTER PRAYER TO THE GREAT SPIRIT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 353A-2 | 1991 | 3 | | POPE'S PRAYER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 353A-3 | 1991 | 3 | | THE PRAYER - BY STUDENTS OF PRETTY EAGLE SCHOOL AND ST. CHARLES MISSION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 353A-4 | 1991 | 3 | | PRAYER TO THE IROQUOIS VIRGIN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 353B-1 | 2002 | 7 | 11 | PRAISE FROM POPE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 355A-1 | 2007 | 7 | 6 | TEKAKWITHA ATTENDEES URGED TO FOLLOW IN FOOTSTEPS OF BLESSED KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 355A-2 | 1982 | 10 | 17 | LA BIENAVENTURADA KATERI TEKAKWITHA | | | SPANISH / ESPAGNOL |
| B3 | 355B | 1984 | 10 | | VOTRE RENCONTRE DE L'ÉVANGILE NON SEULEMENT VOUS A ENRICHIS, MAIS ELLE A ENRICHI L'ÉGLISE | CONT'D ON 184 & 186 | 1/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| B3 | 357A-1 | 1981 | 4 | 27 | DEUX TIMBRES EN L'HONNEUR DE KATERI TEKAKWITHA ET DE MARIE DE L'INCARNATION | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | B3 | 357A-2 | 1981 | 4 | 25 | CANADA DEDICATES STAMP TO KATERI TEKAKWITHA AT KAHNAWAKE CHURCH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 357B | 200X | | | MOHAWK LILY IS ONE STEP CLOSER TO GOD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 358A-1 | 19XX | | | CATARINA TEKAKQUITA - ORA PRO NOBIS - 1656-1680 | DRAWING | | LATIN |
| B3 | 358A-2 | 1990 | 9 | | TEKAKWITHA'S PRAYER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 358A-3 | 1982 | 8 | 6 | NEW PLYMOUTH CHURCH HONORS INDIAN WOMAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 358B-1 | 1964 | 6 | 20 | BISHOP GIBBONS, OLDEST IN CATHOLIC WORLD, DIES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| B3 | 358B-2 | 1964 | 6 | 27 | WORLD'S OLDEST CATHOLIC BISHOP DIES IN ALBANY - MGR GIBBONS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C001-A | 2012 | 10 | | CANONIZATION OF BLESSED KATERI TEKAKWITHA | POSTER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C001-B | 1680 | 4 | 17 | KATERI RELIC - HIGH RESOLUTION / RELIQUE DE KATERI - HAUTE RÉSOLUTION | | | . |
| C1 | C002 | 2012 | 11 | 4 | SAINT KATERI TEKAKWITHA THE LILY OF THE MOHAWS | POSTER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C003 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 01/16 | . |
| C1 | C004 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 02/16 | . |
| C1 | C005 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 03/16 | . |
| C1 | C006 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 04/16 | . |
| C1 | C007 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 05/16 | . |
| C1 | C008 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 06/16 | . |
| C1 | C009 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 07/16 | . |
| C1 | C010 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 08/16 | . |
| C1 | C011 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 09/16 | . |
| C1 | C012 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 10/16 | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | C1 | C013 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 11/16 | . |
| C1 | C014 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 12/16 | . |
| C1 | C015 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 13/16 | . |
| C1 | C016 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 14/16 | . |
| C1 | C017 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 15/16 | . |
| C1 | C018 | 2012 | 10 | | KATERI MAGAZINE SPECIAL - CANONIZATION - PHOTOS | KM VOL 249 ENGLISH / VOL 211 FRANÇAIS | 16/16 | . |
| C1 | C019 | 2012 | 11 | 4 | LAISSEZ-PASSER / ACCESS PASS - MESSE D'ACTION DE GRÂCE POUR KATERI - MASS OF THANSGIVINGS FOR KATERI | ST-JOSEPH ORATORY | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C020 | 2012 | 10 | 21 | NAMES OF PEOPLE IN SPECIAL ISSUE OF THE KATERI MAGAZINE | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C021-1 | 2012 | 10 | 4 | EXCITED ICONOGRAPHER | AWAITING FOR CANONIZATION FOR 30 YEARS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C021-2 | 2012 | 10 | 4 | PILGRIMS HEAD TO ROME FOR KATERI CANONIZATION | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C021-3 | 2012 | 10 | 4 | AMSTERDAM ESTATE SALE INCLUDES KATERI ITEMS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C022-1 | 2012 | 10 | 6 | PREMIÈRE SAINTE AUTOCHTONE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C022-2 | 2012 | 11 | 20 | AU BONHEUR DU LECTEUR- NOUVEAU LIVRE: SAINTE KATERI TEKAKWITHA: PREMIÈRE SAINTE INDIENNE D'AMÉRIQUE DU NORD | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C023 | 2012 | 10 | 21 | S. CATERINA TEKAKWITHA ROME 21-X-2012 | POSTER | | ITALIAN / ITALIEN |
| C1 | C024-1 | 2012 | 9 | | KATERI'S STORY OF FAITH. TEKAKWITHA'S SPIRITUALITY TRANSCENDS ETHNICITY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C024-2 | 2012 | 9 | | OCT. 21 MASS 'AMAZING EXPERIENCE' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C024-3 | 2012 | 10 | 4 | PILGRIMS HEAD TO ROME FOR KATERI CANONIZATION | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C024-4 | 2012 | 9 | | ALBERT LAZARE SPENT LIFETIME AT KATERI CENTER (CAUGHNAWAGA, CANADA) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C025 | 2012 | 9 | | CANADA'S PROTECTRESS CANONIZED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C026 | 2012 | 11 | | SAINTE KATERI, PRIEZ POUR NOUS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | C1 | C027-1 | 2012 | 11 | | LA GRÂCE DE SAINTE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C027-2 | 2012 | 11 | | THE GRACE OF SAINT KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C027-3 | 2012 | 11 | 4 | HOMÉLIE POUR LA MESSE D'ACTION DE GRÂCE | CONT'D ON C028 | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C027-4 | 2012 | 11 | 4 | HOMILY FROM THANKSGIVING MASS | CONT'D ON C028 | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C028-1 | 2012 | 11 | 4 | HOMILY FROM THANKSGIVING MASS | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C028-2 | 2012 | 11 | 4 | HOMÉLIE POUR LA MESSE D'ACTION DE GRÂCE | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C028-3 | 2012 | 11 | 4 | KAHNAWAKE'S CHOIR ENLIGHTENED THE CELEBRATION WITH THEIR VOICES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C029 | 2012 | 11 | 1 | READERS SHARE ROME 2012 EXPERIENCES - SR KATERI MITCHELL - RELIC EMBEDDED BETWEEN 2 BRONZE CIRCULAR IMAGES OF KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C030 | 2012 | 11 | 1 | READERS SHARE STORIES OF ROME. ITALY 'ITALIA' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C031-1 | 2012 | 3 | | MIRACULOUS RECOVERY IN SEATTLE LINKED TO KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C031-2 | 2012 | 9 | | KATERI TO BE A SAINT ON OCTOBER 21, 2012 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C032-1 | 2012 | 10 | | CANONIZATION OF KATERI TEKAKWITHA - FLYER | TRAVEL FLYER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C032-2 | 2013 | 1 | 26 | BASILICA OF THE NATIONAL SHRINE - MASS OF THANKSGIVING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C033-1 | 2012 | 1 | 1 | MIRACLE SETS AMERICAN INDIAN ON SAINTHOOD PATH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C033-2 | 2012 | 10 | 21 | CANONIZATION OF SAINT KATERI TEKAKWITHA - | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C034-1 | 2012 | 10 | 21 | XXIX DOMENICA (39) - CANONIZATION MASS | LITURGICAL BOOK - LIVRE LITURGIQUE | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C034-2 | 1980 | 6 | 22 | BEATIFICAZIONE DI CATERINA TEKAKWITHA - BEATIFICATION MASS | LITURGICAL BOOK - LIVRE LITURGIQUE | | ENGL, FRE, ITA / ANGL, FRA, ITA |
| C1 | C035-1 | 2012 | 10 | | IN HER FOOTSTEPS, THE STORY OF KATERI TEKAKWITHA | DOCUMENTARY FILM | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C035-2 | 2012 | 3 | | ROAD TO CANONIZATION | POSTER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C036 | 2012 | 5 | 19 | HONOURING BLESSED KATERI TEKAKWITHA (FONDA SHRINE) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | C1 | C037 | 2013 | | | CALENDAR -16-MONTH CANONIZATION SOUVENIR CALENDAR - CALENDRIER SOUVENIR 16 MOIS DE LA CANONISATION | COPY - USEFUL FOR 2019-2020 | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C038 | 2012 | 12 | 12 | SAINTE KATERI TEKAKWITHA CÉLÉBRÉE À VALLEYFIELD | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C039-1 | 2012 | 10 | | PRIÈRE À SAINTE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C039-2 | 2012 | 10 | | PRAYER TO SAINT KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C040 | 2012 | 9 | | KATERI BRIDGED 'NATIVE AND CATHOLIC' WORLD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C041 | 2013 | 4 | | KAHNAWAKE CELEBRATES SAINT KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C042 | 2012 | 11 | | HOMILY BY MSGR. BERTHELET | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C043 | 2012 | 11 | | SAINTE KATERI EN PHOTOS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C044 | 2012 | 11 | | SAINTE KATERI, PRIEZ POUR NOUS - DEUX PRIÈRES: BÉATIFICATION ET CANONISATION | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C045-1 | 2012 | 10 | 6 | PRÉPARÉ AU TOURISME RELIGIEUX? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C045-2 | 2012 | 10 | | PRIÈRE À SAINTE KATERI ET PRIÈRE D'ACTION DE GRÂCE POUR SAINTE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C046 | 2012 | 10 | 6 | UNE PREMIÈRE SAINTE AUTOCHTONE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C047 | 2012 | 11 | | PÉLERINAGES (NOMBREUX DIOCÈSES) - PILGRIMAGES (SEVERAL DIOCESES) | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C048 | 2012 | 11 | 4 | PRIONS EN ÉGLISE - MESSE D'ACTION DE GRÂCE POUR KATERI TEKAKWITHA - THANKSGIVING MASS FOR KATERI TEKAKWITHA | ST-JOSEPH ORATORY | 1/2 | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C049 | 2012 | 11 | 1 | PRIONS EN ÉGLISE - MESSE D'ACTION DE GRÂCE POUR KATERI TEKAKWITHA - THANKSGIVING MASS FOR KATERI TEKAKWITHA | ST-JOSEPH ORATORY | 2/2 | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| C1 | C050 | 2012 | 11 | | MEDIAS - NEW DVDS : DVD5; DVD6 | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C051 | 2012 | 11 | | MEDIAS - NEW DVDS: DVD4; DVD9 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C052 | 2012 | 11 | | MEDIAS - NEW DVDS: DVD8; DVD7 | | | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| C1 | C053 | 2012 | 11 | | MEDIAS -NEW DVDS: DVDROM1; DVDROM2 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C054 | 2012 | 11 | 10 | SAINT KATERI TEKAKWITHA PARISH - NATIVE AMERICAN MASS OF THANKSGIVING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | C1 | C055-1 | 2012 | 11 | | CONGRATULATIONS TO THE COMMUNITY IN CELEBRATING THE CANONIZATION OF SAINT KATERI TEKAKWITHA | MORE THAN 100 PERSONS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C055-2 | 2012 | 10 | 19 | MOHAWK COUNCIL OF KANAWAKE - CHIEFS HEAD TO VATICAN FOR KATERI CEREMONIES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C056 | 2012 | 10 | 21 | VEILLÉE DE PRIÈRE ET MESSE D'ACTION DE GRÂCE POUR LA CANONIZATION DE KATERI TEKAKWITHA - PRAYER VIGIL AND THANKSGIVING MASS FOR THE CANONIZATION OF KATERI TEKAKWITHA | ROME | | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| C1 | C057 | 2011 | | | POSITIO SUPER MIRO | | | LATIN |
| C1 | C058 | 194X | | | PHOTO OF VARIOUS OFFICIAL BOOKS | | | LATIN |
| C1 | C059 | 2012 | 10 | 21 | WORLD TELEVISION PREMIERE EXCLUSIVELY ON SALT+LIGHT CATHOLIC TV: IN HER FOOTSTEPS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C060 | 2012 | 10 | 21 | PREFETTURA DELLA CASA PONTIFICIA - ENTRANCE TICKET | ENTRANCE TICKET TO MASS | | ITALIAN / ITALIEN |
| C1 | C061A | 2012 | 10 | 22 | MOHAWK WOMAN ASCENDS TO SAINTHOOD IN VATICAN | | 1/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C061B | 2012 | 10 | 22 | MOHAWK WOMAN ASCENDS TO SAINTHOOD IN VATICAN | | 2/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C062A | 2012 | 10 | 22 | MOHAWK WOMAN ASCENDS TO SAINTHOOD IN VATICAN | | 3/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C062B | 2012 | 10 | 20 | KATERI TEKAKWITHA - A BLESSING FOR KAHNAWAKE | | 1/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C063A | 2012 | 10 | 20 | KATERI TEKAKWITHA - A BLESSING FOR KAHNAWAKE | | 2/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C063B | 2012 | 10 | 20 | KATERI TEKAKWITHA - A BLESSING FOR KAHNAWAKE | | 3/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C064A | 2012 | 10 | 20 | CANONISATION DE KATERI TEKAKWITHA - OTTAWA SERA REPRÉSENTÉ | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C064B | 2012 | 1 | 5 | KATERI TEKAKWITHA TO ACHIEVE SAINTHOOD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C065 | 2012 | 10 | | MEET KATERI'S CHAMPION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C066 | 2012 | 10 | | KATERI'S LONG ROAD TO SAINTHOOD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C067 | 2012 | 10 | 22 | CELEBRATING SAINT KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C068 | 2012 | 10 | 23 | PILGRIMS CHEER SAINT KATERI, NATIVE "PROTECTRESS OF CANADA" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C069 | 2012 | 10 | 22 | KAHNAWAKE FAITHFUL LAUD INSPIRATIONAL SAINT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | C1 | C070 | 2012 | 10 | 19 | KATERI DÉCORTIQUÉE | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C071 | 2012 | 10 | 19 | KATERI DÉCORTIQUÉE | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C072 | 2012 | 3 | | BLESSED KATERI TEKAKWITHA TO BE FIRST NATIVE AMERICAN CANONIZED - DEVOTION TO BLESSED SACRAMENT | 50YRS AFTER HER DEATH, CONVENT IN MEXICO ESTABLISHED, PRAYING DAILY FOR CANON. | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C073 | 2012 | 11 | | NATIVE WOMAN CANONIZED BY THE VATICAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C074 | 2012 | 10 | 21 | LO STILE DELL'EVANGELIZZATORE | | | ITALIAN / ITALIEN |
| C1 | C075 | 2012 | 10 | 20 | LO STILE DELL'EVANGELIZZATORE | | | ITALIAN / ITALIEN |
| C1 | C076 | 2012 | 10 | 20 | LA PELLEROSSA DI DIO | | | ITALIAN / ITALIEN |
| C1 | C077 | 2012 | 10 | 24 | HOW TO BE EVANGELIZERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C078 | 2012 | 10 | 24 | ST KATERI TEKAKWITHA (1656-1680) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C079 | 2012 | 10 | 24 | HOW TO BE EVANGELIZERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C080A | 2013 | 2 | 15 | KATERI AS SAINT, KATERI AS WOMAN DISCUSSED AT CONCORDIA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C080B | 2013 | 4 | 24 | SAINTE KATERI TEKAKWITHA DANS LA PEAU | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C081 | 2014 | 10 | 18 | CALEDONIA SHRINE HONOURS FIRST CANONIZED NATIVE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C082A-1 | 2015 | 12 | 4 | SAINT KATERI TEKAKWITHA - THE LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C082A-2 | 2015 | 12 | 4 | A NEW CULTURAL AND SPIRITUAL DESTINATION: ST LAWRENCE RIVER SHRINES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C083 | 2012 | 4 | 18 | SUPREME COUNCIL KNIGHTS OF COLUMBUS, SAINT KATERI TEKAKWITHA NO.15491 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C084A | 2014 | 6 | 21 | PASTORAL VISIT OF MOST REV NOEL SIMARD, BISHOP OF VALLEYFIELD | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C084B | 2014 | 6 | 21 | PASTORAL VISIT OF MOST REV NOEL SIMARD, BISHOP OF VALLEYFIELD | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C085A-1 | 2005 | 4 | | POPE JOHN PAUL II STANDS TALL AMONG MOHAWKS | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C085A-2 | 2005 | 4 | | POPE JOHN PAUL II STANDS TALL AMONG MOHAWKS | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | C1 | C085B-2 | 2005 | 4 | | JAMES CALDWELL'S MEMORIES OF POPE JOHN PAUL II | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C086 | 2016 | 3 | 11 | UNE TOUCHE CÉLESTE - L'ORGANISTE DE KAHNAWAKE, BERNARDIN HOULE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C087A-1 | 2015 | 12 | 4 | VOICES FROM ANOTHER ERA SING THE "SEVEN LAST WORDS" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C087A-2 | 2015 | 12 | 4 | IROQUOIS MIXED CHOIR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C088A | 2013 | | | KATERI MEMBERSHIPS - GUILD, BAND CLUB, MAGAZINE? | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| C1 | C088B | 2014 | 4 | | NOVENA TO SAINT KATERI TEKAKWITHA | POSTER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C089A-1 | 2015 | | | AFFICHE: LES SANCTUAIRES DU FLEUVE - UNE NOUVELLE DESTINATION CULTURELLE ET SPIRITUELLE -RECTO | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C089A-2 | 2015 | | | POSTER: SAINT LAWRENCE RIVER SHRINES -A NEW CULTRAL AND SPIRITUAL DESTINATION -FRONT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C089B-1 | 2015 | | | AFFICHE: LES SANCTUAIRES DU FLEUVE -UNE NOUVELLE DESTINATION CULTURELLE ET SPIRITUELLE -VERSO | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| C1 | C089B-2 | 2015 | | | POSTER: SAINT LAWRENCE RIVER SHRINES -A NEW CULTRAL AND SPIRITUAL DESTINATION -BACK | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| C1 | C090 | 2017 | | | NEW PRAYER TO SAINT KATERI TEKAKWITHA, PROTECTRESS OF CANADA / NOUVELLE PRIÈRE A SAINTE KATERI TEKAKWITHA, PROTECTRICE DU CANADA | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| N1 | 060A | 1985 | 3 | | FAITH OF NATIVE PEOPLE REINFORCES NUN'S OWN FAITH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 061A | 1958 | 6 | 5 | FROM SEIGNEURY TO CITY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 061B | 1972 | 4 | 4 | CANADA'S FIRST INDIAN FORCE - CAUGHNAWAGA POLICE EARN RESPECT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 065A | 1965 | 1 | 9 | LES IROQUOIS MODERNES DE CAUGHNAWAGA | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 065B | 1965 | 1 | 9 | LES IROQUOIS MODERNES DE CAUGHNAWAGA | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 067A | 1962 | 1 | | NOS PITTORESQUES VOISINS DE CAUGHNAWAGA | | 1/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 067B | 1962 | 1 | | NOS PITTORESQUES VOISINS DE CAUGHNAWAGA | | 2/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 068A | 1962 | 1 | | NOS PITTORESQUES VOISINS DE CAUGHNAWAGA | | 3/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 068B | 2014 | 4 | 11 | QUEBEC FILM SIDESTEPS STEREOTYPES - "TROIS HISTOIRES D'INDIENS" | FILM | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | 069A | 1955 | 10 | 30 | DÉCOUVERTE D'UN VILLAGE IROQUOIS PRÈS DE LA PRAIRIE - 4ÈME EMPLACEMENT DE CAUGHNAWAGA | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 069A-2 | 199X | | | BUFFALO HUNT - MOVIE 'DANCES WITH WOLVES' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 069B | 1955 | 10 | 30 | DÉCOUVERTE D'UN VILLAGE IROQUOIS PRÈS DE LA PRAIRIE - 4ÈME EMPLACEMENT DE CAUGHNAWAGA | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 070A | 1955 | 11 | 1 | IROQUOIS INDIAN RELICS 250 YEARS OLD FOUND BY SEARCHERS AT CAUGHNAWAGA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 070B | 1956 | 9 | 30 | VILLAGE INDIEN MIS À JOUR À LA CÔTE STE-CATHERINE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 073A | 1957 | 8 | 4 | IROQUOIS, AULTSVILLE, RICHARDS LANDING - WE HAVE TO GO; BUT WATCH US GROW | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 073B | 1957 | 8 | 4 | SLOW FLIGHT FROM THE FLOOD OF WATERS ON THE SAINT LAWRENCE | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 074A | 1957 | 8 | 4 | IROQUOIS A TORTURED LAND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 074B | 1957 | 8 | 4 | FUN ALONG THE SEAWAY ROUTE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 075A | 1955 | 9 | 29 | MORE THAN 100 HOMES ON CAUGHNAWAGA RESERVE, OUTSIDE MONTREAL MUST BE MOVED TO MAKE WAY FOR SEAWAY CHANNEL | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 075B | 1955 | 9 | 29 | MORE THAN 100 HOMES ON CAUGHNAWAGA RESERVE, OUTSIDE MONTREAL MUST BE MOVED TO MAKE WAY FOR SEAWAY CHANNEL | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 079A | 1950 | 10 | | EARLIEST CANADIANS AND THEIR MODERN COUNTRY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 079B-1 | 1950 | 10 | | BRYCE BECOMES CHIEF OF BLOOD TRIBE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 079B-2 | 1950 | 10 | | CHOIR HONORED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 079B-3 | 1950 | 10 | | LOCATE STOCADE WHERE THE LILY OF THE MOHAWKS LIVED | NICE THE CROSS WAS SACRED ? | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 079B-4 | 1950 | 10 | | SUBVERSIVE ? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 081A | 18XX | | | CRÉDO IROQUOIS 18E SIÈCLE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 081B | 18XX | | | IROQUOIS CREED 18TH CENTURY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 092A | 1954 | 10 | | PICKERSGILL SUPERINTENDENT-GENERAL OF INDIAN AFFAIRS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 092B-1 | 1954 | 10 | | BREAK O'DAY: INDIAN ACT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | 092B-2 | 1954 | 10 | | DEDICATION CEREMONY AT CAUGHNAWAGA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 092B-3 | 1954 | 10 | | 700 PILGRIMS AT BROCKET SHRINE (ALBERTA) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 092B-4 | 1954 | 10 | | PARENTS' RESPONSIBILITY | ADD TO KATERI MAGAZINE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 093A | 1954 | 10 | | SUPERVISOR PRAISED OLD INDIAN CULTURE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 093B | 1954 | 10 | | GOVERNOR-GENERAL HONORARY CHIEF OF SIX NATIONS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 094A | 1954 | 10 | | PIAPOT TRIBE TURNS RESERVE INTO PROFITABLE FARMLAND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 094B-1 | 1954 | 10 | | INDIAN PAGEANT AT OHSWEKEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 094B-2 | 1954 | 10 | | SPORTS PARADE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 105A | 1965 | 8 | 22 | NI PLUMES, NI FOLKLORE, MAIS UN GHETTO RACIAL. PITIÉ POUR CAUGHNAWAGA! | | 1/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 105B | 1965 | 8 | 22 | LA VÉRITÉ SUR LA TRAGÉDIE HUMAINE DE CAUGHNAWAGA. LE BLANC N'EST PAS SI BLANC QUE CA! | | 2/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 106A | 1965 | 8 | 22 | LA VÉRITÉ SUR LA TRAGÉDIE HUMAINE DE CAUGHNAWAGA. LE BLANC N'EST PAS SI BLANC QUE CA! | | 3/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 106B | 1965 | 8 | 22 | LA VÉRITÉ SUR LA TRAGÉDIE HUMAINE DE CAUGHNAWAGA. LE BLANC N'EST PAS SI BLANC QUE CA! | | 4/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 107A | 1973 | 9 | 10 | LES MOHAWKS MENACENT DE CHASSER LES 2500 BLANCS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 107B | 1973 | 9 | 10 | TOKA IAH TAHONSAHON TENTI, ENYAKWA TEHRIGO, OU " S'ILS NE PARTENT PAS CE SERA LA GUERRE !" | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 108A | 1973 | 10 | 6 | IROQUOIS CONFEDERACY GAINING IN STATURE AND INFLUENCE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 108B | 1973 | 9 | 22 | À CAUGHNAWAGA: LUTTE POUR LE POUVOIR, ET NON CHASSE AUX BLANCS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 143A | 1973 | 3 | 8 | MOHAWK TRADITION, LANGUAGE BOUNDARIES OF ESTHER'S LIFE | TEACHES MOHAWK TO CHILDREN | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 143B-1 | 1973 | 3 | 8 | MOHAWK TRADITION, LANGUAGE BOUNDARIES OF ESTHER'S LIFE | LEGION HALL | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 150A | 1967 | 10 | | VIEW OF VILLAGE | MARTYR SHRINE | | . |
| N1 | 150B | 1967 | 10 | | GESUITI NEL CANADA | | | ITALIAN / ITALIEN |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | 151A | 1967 | 10 | | VIEW OF VILLAGE - INSIDE LONGHOUSE | | | ITALIAN / ITALIEN |
| N1 | 151B | 1967 | 6 | | EXPO 67 OMAGGIO A UN CONTINENTE | | | ITALIAN / ITALIEN |
| N1 | 152A-1 | 1938 | 11 | 5 | OUR PROUD IROQUOIS: WHAT DOES FUTURE HOLD FOR THEM? | CAUGHNAWAGA RESERVATION - A COMMUNITY OF UPWARDS OF 2500- THEIR SPHRE OF LIFE LIMITED | 1/5 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 152A-2 | 1938 | 11 | 5 | AROUND A CAUGHNAWAGA WAR DRUM | | 2/5 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 152B-1 | 1938 | 11 | 5 | CAUGHNAWAGA TODAY | | 3/5 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 152B-2 | 1938 | 11 | 5 | THE STATUS QUO | | 4/5 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 152B-3 | 1938 | 11 | 5 | HISTORIC MISSION AND BELL | | 5/5 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 207A | 1978 | 5 | 13 | THE 20TH-CENTURY INDIAN BATTLE: TO SAVE A HERITAGE | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 207B | 1978 | 5 | 13 | THE 20TH-CENTURY INDIAN BATTLE: TO SAVE A HERITAGE | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 208A | 1979 | 10 | 27 | CAUGHNAWAGA: 'WE ARE A COUNTRY' | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 208B | 1979 | 10 | 27 | CAUGHNAWAGA: 'WE ARE A COUNTRY' | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 222A | 1971 | 11 | 11 | LOUIS HALL WORKS WELL WITH HIS HANDS - ALSO ABOUT LEONARD COHEN'S BLASPHEMOUS BOOK | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 222B-1 | 1971 | 11 | 11 | CAUGHNAWAGA: RESERVATION OR SUBURB. THE LONGHOUSE AN INDIAN WAY OF LIVING LIFE | NICE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 222B-2 | 19XX | | | CAUGHNAWAGA SQUAD TO ENTER ONTARIO LACROSSE ASSOCIATION | SPORTS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 222B-3 | 1967 | 3 | 2 | CAUGHNAWAGA'S FUTURE IN QUESTION - ECONOMIC STATUS : HIGH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 251A | 2014 | 2 | 13 | ONE FROM THE HEART, ONE FOR THE HEART - FILM "HI-HO MISTAHEY!" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 251B | 2014 | 6 | 27 | A RARE COMPASSIONATE MAN PASSES - ORVILLE STANDUP | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 255A | 2001 | | | EXPLORE MOHAWK VALLEY HERITAGE CORRIDOR - USA | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 255B | 2001 | | | EXPLORE MOHAWK VALLEY HERITAGE CORRIDOR - USA | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 266A-1 | 1953 | 6 | 29 | TWO MOHAWK CHILDREN - PRINCESS BRIGHTEYES AND FRIEND GREET QUEEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | 266A-2 | 1980 | 10 | 10 | PRAYER FOR CANONIZATION IN MICMAC | | | MIC MAC |
| N1 | 266B | 2016 | 3 | 11 | KAHNAWAKE FROM WAY, WAY ABOVE - PHOTOGRAPHY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 268A-1 | 1966 | 8 | 3 | PLEA TO QUEBEC LACROSSE LEAGUE (QLL) FAILS - INDIANS ON WARPATH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 268A-2 | 1966 | 8 | 5 | SUSPENDED INDIANS HOPE TO BE REINSTATED SOON | LACROSSE TEAM | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 268A-3 | 199X | | | MISS MICHELE COOK ON DEAN'S LIST 3RD TIME AT D'YOUVILLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 268A-4 | 1966 | 8 | 3 | LAFLEUR, BRISEBOIS ET MASSICOTTE DONNENT LEUR VERSION DES INCIDENTS DU 24 JUILLET | INCIDENT - LACROSSE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 268B-1 | 2014 | 2 | 25 | ANCIENT LONGHOUSE AN ADDITION TO CHIC HOTEL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 269A-1 | 1976 | 9 | 25 | INDIANS HONOR THEIR MARTYRS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 269A-2 | 1969 | 2 | 10 | PRINCESS GRACE OF MONACO CAUGHT GAMBOLING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 269A-3 | 1976 | 11 | 6 | MISSIONARY SENDS PROTEST TO OTTAWA - STERILIZATION OF NATIVE WOMEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 269B | 1946 | 9 | | ÉCROULEMENT DU PONT DE QUÉBEC LE 29 AOUT 1907 | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 276A | 1991 | 5 | 17 | ALWYN MORRIS: SES EXPLOITS TÉMOIGNENT DE SA PERSÉVÉRANCE ET DE SON COURAGE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 276B-1 | 1991 | | | CAUGHNAWAGA FETES ALWYN MORRIS: FIRST CANADIAN INDIAN TO WIN GOLD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 276B-2 | 1947 | 3 | | LA 4E STATUE QUI ORNE LE PIÉDESTAL DU MONUMENT 'MAISONNEUVE' À MONTRÉAL: L'IROQUOIS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 280A-1 | 1990 | 12 | 25 | ANCIENT GENES MAY BE KEY TO INDIAN ORIGINS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 280A-2 | 1986 | 2 | 25 | INDIAN NAMED BISHOP - PRIEST SERVES AREA SEMINARY - FR D. PELOTTE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 280B-1 | 2014 | | | WHAT MAKES A MOHWAK | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 280B-2 | 2014 | | | CREATION STORY, TRADITIONAL ELEMENTS HIT CATHOLIC CHURCH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 281A | 2014 | 4 | 1 | IN LOVING MEMORY?PASSING OF SOLOMON COOK, PH.D. | | | ENGL, MOHAWK / ANGL, MOHAWK |
| N1 | 281B-1 | 2014 | 4 | 1 | SOLOMON COOK, PH.D. - "TE HONIE IEN" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | 281B-2 | 2014 | | | BIG SCREEN ACTION STAR FOLLOWS ROOTS TO KAHNAWAKE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 285A | 2000 | 4 | | JOURNEY TO JUSTICE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 285B | 2015 | 4 | 16 | CANADIAN NEED A 'CONVERSATION' ON INEQUITIES FACING ABORIGINALS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 287A | 1959 | | | LA PRAIRIE BASIN - DETAILED MAP - MONTREAL HARBOUR TO LAKE SAINT-LOUIS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 287B | 1639 | | | CARTE HISTORIQUE DE MONTRÉAL | HISTORIC MAP OF MONTREAL | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 293A | 1964 | | | CANADA'S FIRST PEOPLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 293B | 2015 | 4 | 24 | PHD STUDENT FOCUSES ON UNTOLD NARRATIVES OF KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 294-A1 | 1905 | 4 | 27 | THE CAUGHNAWAGA GAZETTE - LA GAZETTE DE CAUGHNAWAGA / VARIOUS ARTICLES - ARTICLES DIVERS | PAGES 1 AND 2 | 1/2 | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| N1 | 294-A2 | 1905 | 4 | 27 | THE CAUGHNAWAGA GAZETTE - LA GAZETTE DE CAUGHNAWAGA / VARIOUS ARTICLES - ARTICLES DIVERS | PAGES 1 AND 2 | 1/2 | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| N1 | 294-B1 | 1905 | 4 | 27 | THE CAUGHNAWAGA GAZETTE - LA GAZETTE DE CAUGHNAWAGA / VARIOUS ARTICLES - ARTICLES DIVERS | PAGES 1 AND 2 | 1/2 | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| N1 | 294-B2 | 1905 | 4 | 27 | THE CAUGHNAWAGA GAZETTE - LA GAZETTE DE CAUGHNAWAGA / VARIOUS ARTICLES - ARTICLES DIVERS | PAGES 1 AND 2 | 1/2 | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| N1 | 295A | 1905 | 4 | 27 | THE CAUGHNAWAGA GAZETTE - LA GAZETTE DE CAUGHNAWAGA / VARIOUS ARTICLES - ARTICLES DIVERS | PAGES 3 AND 4 | 2/2 | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| N1 | 296A | 2002 | 4 | 25 | IRON WORKERS PROCLAMATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 296B | 1956 | 5 | 21 | MOHAWK INDIANS FINDING PLACE AGAIN FOR THEIR DARING, BRAVERY AND SKILL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 298A | 1988 | | | THE HISTORY OF WHERE WE'VE BEEN AND FROM WHERE WE HAVE COME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 298B | 1988 | | | NATIVE AMERICAN DEACONS ASSOCIATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 303A | 19XX | | | SIR JOHN OF THE MOHWAK VALLEY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 303B | 1956 | 5 | 21 | MOHAWK INDIANS FINDING PLACE AGAIN FOR THEIR DARING, BRAVERY AND SKILL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 313A-1 | 1990 | 2 | 25 | STALK OVERNIGHT CELEBRITY AFTER SCALING EIFFEL TOWER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 313A-2 | 1990 | 2 | 9 | UP WHERE HE BELONGS - VETERAN HIGH-STEEL WORKER FROM KAHNAWAKE PREPARES FOR A TELEVISED CLIMB OF EIFFEL TOWER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | 313B-1 | 1990 | 3 | 11 | ALBERT STALK: L'INDIEN DES AIRS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 313B-2 | 1990 | 2 | 17 | LES FRANÇAIS EN ONT EU LA CHAIR DE POULE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 314A-1 | 1990 | 2 | 17 | ALBERT STALK ESCALADE LA TOUR EIFFEL COMME SI DE RIEN N'ÉTAIT | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 314A-2 | 1990 | 2 | 25 | ALBERT STALK DU HAUT DE LA TOUR EIFFEL | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 314B-1 | 1990 | 2 | 19 | ALBERT STALK A PU VISITER LA TOUR EIFFEL GRATUITEMENT | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 314B-2 | 1990 | 2 | | MOHAWK STEEL WORKER TO SCALE EIFFEL TOWER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 315A | 1990 | 2 | | ALBERT STALK, DE KAHNAWAKE, A RÉALISÉ UN EXPLOIT DIGNE D'UN CHAMPION OLYMPIQUE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 315B | 1990 | 2 | 9 | IRON WORKER HAS NERVES OF STEEL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 315B-2 | 1990 | 2 | | HE'S SKY HIGH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 316A | 1990 | 3 | 4 | LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE : ALBERT STALK | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 316B | 1990 | 2 | 17 | UPWARDLY MOBILE - KAHNAWAKE RESIDENT SCALES EIFFEL TOWER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 317A | 1958 | 3 | | TRADITIONAL DANCING LEADS TO UNFORGETTABLE MOMENTS | MEETING WITH HOCKEY LEGEND | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 317B | 2016 | 7 | 7 | CELEBRATING 300 YEARS OF KAHNAWAKE | OVERHEAD VIEW OF KAHNAWAKE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 318 | 2015 | 7 | 28 | HISTORIC PARTNERSHIP BETWEEN OKA AND KANESATAKE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 318B | 2015 | 7 | 28 | CAN KANESATAKE AND OKA WORK TOGETHER ? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 319 | 2015 | 7 | 28 | REMEMBERING JULY 11, 1990 - 25 YEARS LATER - OKA CRISIS | KANASATAKE POPULATION: 2000 | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 319B | 2015 | 7 | 28 | I REMEMBER 1990 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 320 | 2015 | 7 | 28 | WHAT DID YOU ENJOY THE MOST ABOUT THE ECHOES OF A PROUD NATION POW WOW? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 320B | 2015 | 7 | 28 | POWWOW WINNERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 321 | 2015 | 7 | 28 | THE 25TH ECHO: POST POW WOW WEEKEND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | 321B | 2015 | 7 | 28 | CELEBRATING DRUMS, DANCE AND FOOD (POWWOW) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 321C | 2015 | 7 | 28 | SLAMMING HEAVYWEIGHT RECALLS GLORY DAYS IN THE RING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 321D | 2015 | 7 | 28 | CATHOLIC CHURCH EXHIBIT PAYS TRIBUTE TO IRON WORKERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 322 | 2015 | 7 | 17 | RESIDENTIAL SCHOOL SURVIVORS IN KANESATAKE HONOURED FOREVER | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 322B | 2015 | 7 | 17 | RESIDENTIAL SCHOOL SURVIVORS IN KANESATAKE HONOURED FOREVER | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 323 | 2010 | 6 | 25 | MEMBERTOU 400 CELEBRATIONS - PEACE AND HARMONY | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 323B | 2010 | 6 | 25 | MEMBERTOU 400 CELEBRATIONS - PEACE AND HARMONY | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 324 | 2015 | 7 | 16 | 25TH "ECHOES OF A PROUD NATION POWWOW" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 324B | 2015 | 7 | 16 | POWWOW ATTRACTS OVER 8,000 VISITORS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 325A-1 | 2015 | 7 | 16 | WHAT MAKES A MOHAWK OF KAHNAWAKE ? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 325A-2 | 2015 | 7 | 16 | HONOURING 25TH ANNIVERSARY OF THE OKA CRISIS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 325B | 1999 | 9 | 12 | A RICHNESS OF REMAINS - DROULER SITE - IROQUOIAN LIFE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 326A | 1898 | 3 | 12 | BRUCHÉSI, PAUL - UNE FÊTE À CAUGHNAWAGA - MONSEIGNEUR VISITE LA RÉSERVE - CONFIRME LE CHEF DU VILLAGE - 2000 PERSONNES - PARLE EN IROQUOIS | NICE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 326B | 1956 | 9 | 30 | VILLAGE INDIEN MIS À JOUR À LA CÔTE STE-CATHERINE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 327 | 193X | | | INDIAN VILLAGE & WAYSIDE SHRINE - POSTCARDS (11) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 349A | 1945 | 4 | 29 | INDIANS HIT WARPATH TO BORO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 349B | 1974 | 5 | 11 | NEW SOLE LAW ENFORCEMENT FORCE - CAUGHNAWAGA POLICE SWORN IN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 350A | 2017 | 7 | 28 | LIFE ON THE HIGH BEAM | AKWESASNE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 350B | 1999 | 9 | 12 | A RICHNESS OF REMAINS - DROULER SITE - IROQUOIAN LIFE | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 354A-1 | 1955 | 10 | 30 | DÉCOUVERTE D'UN SITE ARCHÉOLOGIQUE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | 354A-2 | 2000 | 6 | | ESCAPE TO NATURE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 354B | 1973 | 6 | 1 | WOUNDED KNEE RECALLS JESUIT'S PEACE TALKS WITH SIOUX | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 359-B | 1964 | 9 | 5 | NEW YORK 64 AND EXPO 67 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 359A-1 | 2014 | 7 | 4 | THE LOSS OF A TRUE HERO (ORVILLE STANDUP) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 359A-2 | 2014 | 7 | 4 | WHAT DO YOU THINK THE LATE ORVILLE STANDUP MEANT TO KAHNAWAKE? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 360A-1 | 2014 | | | BOOK: QUEBEC'S HISTORY OF NATIVE SLAVERY EXAMINED IN "CANADA'S FORGOTTEN SLAVES" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 360A-2 | 2014 | | | A HISTORY OF INCONVENIENCE REVEALED IN DARKLY FUNNY BOOK "INCONVENIENT INDIAN" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 360B | 2015 | 9 | 4 | QUEBEC BRIDGE DISASTER REMEMBERS 33 MEN WHO PERISHED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 361A | 198X | | | POSTER: NEW WAVES OLD VALUES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 361B | 198X | | | POSTER: EDUCATION CAN KEEP YOU IN THE GAME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 362A | 198X | | | POSTER: YOU CAN FIND THE MAGIC IN ANYTHING YOU DO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 362B | 198X | | | POSTER: IF YOU WANT SOMETHING BADLY ENOUGH, YOU WILL FIND A WAY TO GET IT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 363A | 198X | | | POSTER: LET YOUR DREAMS TAKE WING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 363B | 1XXX | | | POSTER: IROQUOIS CONFEDERACY DIAGRAM | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 364A | 169X | | | LA PRAIRIE - LEGAL LAND CONCESSION | HANDWRITTEN ; FULL ARTICLE 4 PAGES LONG | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 364B | 169X | | | LA PRAIRIE - LEGAL LAND CONCESSION | HANDWRITTEN ; FULL ARTICLE 4 PAGES LONG | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 365A-1 | 1950 | 10 | | SITTING BULL'S TENT WAS THE FIRST ONE IN REGINA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 365A-2 | 1950 | 10 | | INDIANS PROTEST NEW INDIAN ACT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | 365B | 1973 | 9 | 28 | OTTAWA MISE SUR LE CHEF KIRBY | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| N1 | 366A | 1907 | 8 | 29 | R.I.P. (VARIOUS MOHAWKS) QUEBEC BRIDGE DISASTER | | | IROQUOIS / MOHAWK |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | N1 | A1048 | 1950 | 10 | | JEHOVAH WITNESSES, SUBVERSIVE? - ÉTUDE DES JÉSUITES | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| N1 | NC01A-1 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - THE SEVEN LAST WORDS OF JESUS CHRIST ON THE CROSS - CD COVER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC01A-2 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - AURIESVILLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC01A-3 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - AURIESVILLE - LARGE GROUP | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC01A-4 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - AURIESVILLE - SMALL GROUP | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC01B-1 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - SAINT FRANCIS XAVIER MISSION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC01B-2 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - SAINTE-MARIE-AUX-HURONS - TRAIN STATION IN BACKGROUND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC01B-3 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - AURIESVILLE - SMALL GROUP 2 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC01B-4 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - SAINTE-MARIE-AUX-HURONS -FACING EXCAVATIONS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC02A-1 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - SAINT FRANCIS XAVIER MISSION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC02A-2 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - STUDIO SETTING - RADIO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC02A-3 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - AURIESVILLE - SMALL GROUP 2 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC02A-4 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - AURIESVILLE - WGY RADIO STATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC02B-1 | 19XX | | | UNKNOWN LOCATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC02B-2 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - AURIESVILLE - SMALL GROUP 2 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC02B-3 | 1943 | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - GROUP PHOTO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC02B-4 | 1943 | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - GROUP PHOTO - WITH PRIESTS IN THE FRONT ROW | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC03A-1 | 2012 | 11 | 1 | MOHAWK LESSON - CULTURAL CORNER - MOHAWK WORDS RELATED TO CANONIZATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC03A-2 | 2012 | 11 | 1 | MOHAWK LESSON - SIX NATIONS PEACE BELT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| N1 | NC03B | 2015 | 3 | 14 | 'I FELT A RESPONSIBILITY TO MAKE A FILM' - MURDERED ABORIGINAL TEEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P001-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P001-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P002-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P002-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P002-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P003-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P003-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P003-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P004-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE OF P003-1 | | | . |
| P1 | P004-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P004-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P005-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - IN MUSEUM | | | . |
| P1 | P005-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P005-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P006-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE P002-1 | | | . |
| P1 | P006-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DIFFERENT ANGLE | | | . |
| P1 | P006-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P007-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P007-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P007-3 | 1951 | | 6 | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P008-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P008-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P008-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P009-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - | FROM KATERI MAGAZINE E099/12 | | . |
| P1 | P009-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - 3 STATUES | | | . |
| P1 | P009-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - FONDA | | | . |
| P1 | P010-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P010-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P010-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - FACING KATERI SCHOOL | | | . |
| P1 | P011-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - QUEBEC PARISH | FROM KATERI MAGAZINE F005/23 | | . |
| P1 | P011-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P011-3 | 1940 | 2 | 28 | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P012-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE OF P006-1 | | | . |
| P1 | P012-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P012-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P013-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P013-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | FROM KATERI MAGAZINE F018/19 | | . |
| P1 | P013-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P014-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - BRONZE POLYCHROME | | | . |
| P1 | P014-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P014-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P014-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - SMALLER VERSION | | | . |
| P1 | P015-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P015-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P015-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P015-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P015-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P016-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P016-2 | 1993 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | MODEL | | . |
| P1 | P016-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P016-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P016-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P016-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
| P1 | P016-7 | | | | KATERI REPRESENTATION - #7 - DUPLICATE OF P107-2 | | | . |
| P1 | P017-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | ACRYLIC ON CANVAS - KATERI CHAPEL IN ST-LUCY'S CHURCH | | . |
| P1 | P017-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P017-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P017-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P017-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P017-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P018-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P018-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P018-3 | 1954 | 11 | 25 | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P018-4 | 1965 | 4 | 20 | KATERI REPRESENTATION - #4 - ST-REGIS | | | . |
| P1 | P018-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P018-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 - SMALLER VERSION OF P018-2 | | | . |
| P1 | P018-7 | | | | KATERI REPRESENTATION - #7 - SMALLER VERSION OF P097 | | | . |
| P1 | P019-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P019-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P019-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P019-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P019-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 - DUPLICATE P011-1 | | | . |
| P1 | P019-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
| P1 | P019-7 | | | | KATERI REPRESENTATION - #7 | | | . |
| P1 | P020-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P020-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P020-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P020-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - SMALLER VERSION OF P003-2 | | | . |
| P1 | P020-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P020-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P020-7 | | | | KATERI REPRESENTATION - #7 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P020-8 | | | | KATERI REPRESENTATION - #8 | | | . |
| P1 | P020-9 | | | | KATERI REPRESENTATION - #9 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P021-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - CHINA | | | . |
| P1 | P021-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P021-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - ORIENTAL | | | . |
| P1 | P021-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P021-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P021-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 - WITH CANADIAN BLESSEDS | | | . |
| P1 | P021-7 | | | | KATERI REPRESENTATION - #7 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P022-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P022-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - FACING SCHOOL | | | . |
| P1 | P022-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - IN CHURCH - SFXM - MUSEUM | | | . |
| P1 | P022-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P022-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 - TAIWAN | | | . |
| P1 | P023-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - IN EGG | | | . |
| P1 | P023-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P023-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - ICON | | | . |
| P1 | P023-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - LA PRAIRIE | | | . |
| P1 | P024-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P024-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - (2 ITEMS - ST REGIS CHURCH) | | | . |
| P1 | P024-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P024-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P024-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 - WOOD CARVING | | | . |
| P1 | P024-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
| P1 | P025-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - POCK MARKS DUE TO SMALLPOX | | | . |
| P1 | P025-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P025-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P025-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P025-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P025-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
| P1 | P026-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P026-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P026-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - ALTAR OF THE MISSION; KATERI BEHIND MONSTRANCE | | | . |
| P1 | P027-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P027-2 | 1966 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P028-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - FACING THE MISSION FROM KATERI SCHOOL | | | . |
| P1 | P028-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - LARGE BANNER USED IN VATICAN DURING CANONIZATION | | | . |
| P1 | P029-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P029-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | SILK | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P030-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P030-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P030-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P031-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P031-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P031-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P032-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P032-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P032-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P033-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P033-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P033-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P034-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P034-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P034-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P035-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P035-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P035-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P036-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P036-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P036-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P037-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P037-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P037-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P038-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P038-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P039-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P039-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P039-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P040-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - KATERI SEALS TO HELP HER BEATIFICATION | | | . |
| P1 | P041-1 | 1968 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P041-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P041-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P041-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P041-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P041-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P041-7 | | | | KATERI REPRESENTATION - #7 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P042-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P042-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P042-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - ENTRANCE OF CHURCH | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P042-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P043-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P043-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P044-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P044-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - ICON | | | . |
| P1 | P045-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P045-2 | 1950 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - BRONZE STATUE ; ST PATRICK CATHEDRAL, NY | | | . |
| P1 | P046-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P046-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - NOTRE-DAME BASILICA | | | . |
| P1 | P046-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DUPLICATE P019-5 - LARGER VERSION | | | . |
| P1 | P047-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P047-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P048-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P048-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - FACING KATERI SCHOOL | | | . |
| P1 | P049-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P049-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DIFFERENT ANGLE | | | . |
| P1 | P049-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DIFFERENT ANGLE | | | . |
| P1 | P050-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P050-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P051-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P051-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P052-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - STOLE / ÉTOLE | | | . |
| P1 | P052-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P053-1 | 1927 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P054-1 | 2012 | 10 | 21 | KATERI REPRESENTATION - #1 - LARGER VERSION OF P024-1 | | | . |
| P1 | P054-2 | 1992 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P055-1 | 2012 | 11 | 4 | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P055-2 | 1980 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P055-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P056-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - SAINT FRANCIS XAVIER MISSION ALTAR - KATERI HAS NO FACE | | | . |
| P1 | P057-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - GUESSING AUTHOR | | | . |
| P1 | P057-2 | 1980 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P058-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P058-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P058-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P059-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P059-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DUPLICATE P005-1 | OLD MUSEUM SFXM | | . |
| P1 | P060-1 | 1927 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P060-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P061-1 | | | | KATERI REPRESENTAITON - #1 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P061-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P061-3 | 1986 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - MACARON | | | . |
| P1 | P062-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P062-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - SFXM RIGHT TRANCEPT; BEHIND KATERI'S TOMB | | | . |
| P1 | P062-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P062-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P063-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P063-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P063-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P063-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P064-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 DUPLICATE P048-1 | | | . |
| P1 | P064-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P064-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P064-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P064-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P064-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
| P1 | P065-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P065-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P065-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P066-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P066-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P066-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P067-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - ICON | | | . |
| P1 | P068-1 | 1940 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P068-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - PAINTING OF G74 | | | . |
| P1 | P068-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P069-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P069-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P069-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P069-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P069-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 - FONDA | | | . |
| P1 | P069-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
| P1 | P069-7 | | | | KATERI REPRESENTATION - #7 - DUPLICATE OF P066-1 | | | . |
| P1 | P069-8 | | | | KATERI REPRESENTATION - #8 | | | . |
| P1 | P069-9 | | | | KATERI REPRESENTATION - #9 | | | . |
| P1 | P070-1 | 1993 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE - WASHINGTON | | | . |
| P1 | P070-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P070-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P070-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P070-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P071-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - BUSTE | | | . |
| P1 | P071-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - GATE OF HEAVEN CHAPEL/MAUSOLEUM | | | . |
| P1 | P071-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P071-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P072-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P072-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P073-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P073-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P073-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P073-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P074-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P074-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P075-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P075-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P076-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P076-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - FOR MIKE DIABO - AURIESVILLE | | | . |
| P1 | P076-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P076-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P077-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE P076-4 | | | . |
| P1 | P077-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - SMALLER VERSION OF P112-1 | BASILIQUE NOTRE DAME | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P077-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P077-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - DOLL | | | . |
| P1 | P078-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P078-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P078-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P078-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P079-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P079-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P079-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P079-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P080-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DOLL ON POSTCARD | | | . |
| P1 | P080-2 | 1950 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - ST-PATRICK CATHEDRAL, NY - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P080-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - SMALLER VERSION OF P019-5 | | | . |
| P1 | P080-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P080-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P081-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P081-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - BANNER | | | . |
| P1 | P081-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P082-1 | 1981 | 4 | 30 | KATERI REPRESENTATION - #1 - RETABLE CUIVRE - BRONZE ALTAR | | | . |
| P1 | P082-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - BRONZE COIN - ROME | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P083-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - BRONZE COIN - 100TH ANNIVERSARY - AURIESVILLE | | | . |
| P1 | P083-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P084-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P084-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - ICON | | | . |
| P1 | P084-3 | 1981 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - CALENDRIER MICMAC - MICMAC CALENDAR | | | . |
| P1 | P085-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - CHAR ALLÉGORIQUE - | | | . |
| P1 | P085-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P086-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - CALIFORNIA PALM SPRINGS; OUR LADY OF SOLITUDE CHURCH | | | . |
| P1 | P086-2 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P086-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P087-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - MEXICO | | | . |
| P1 | P087-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - MEXICO | | | . |
| P1 | P088-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P088-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DUPLICATE | | | . |
| P1 | P088-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P089-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P089-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - OFFERED BY FR W.KERN | | | . |
| P1 | P090-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P090-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - SAINT AUGUSTINE CHURCH | | | . |
| P1 | P090-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DOLL | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P091-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P091-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P091-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - PITTSFIELD, MASS | | | . |
| P1 | P092-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P092-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P092-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P093-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P093-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P094-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P094-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P095-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P095-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DUPLICATE P076-3 (REVERSED) | | | . |
| P1 | P095-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P096-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P096-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - BUST | | | . |
| P1 | P097-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE P018-7 (LARGER VERSION) - FOR MIKE DIABO | | | . |
| P1 | P098-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - ÉGLISE NOTRE-DAME MONTREAL | | | . |
| P1 | P098-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P098-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - COMMEMORATIVE COIN | | | . |
| P1 | P099-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P1 | P099-2 | 1962 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P099-3 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P099-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P099-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P1 | P100-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P1 | P100-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P1 | P100-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P1 | P100-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P1 | P100-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 - COMMEMORATIVE STAMP | | | . |
| P1 | P100-6 | | | | KATERI REPRESENTATION - #6 | | | . |
| P2 | P101-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P101-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P101-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P101-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - ODANAK, QC | | | . |
| P2 | P102-1 | 1993 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE OF P109-1 | | | . |
| P2 | P102-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P102-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - QUEBEC | | | . |
| P2 | P102-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P103-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DUPLICATE -WITH PRAYER | | | . |
| P2 | P103-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - WITH SPANISH PRAYER | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P103-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - FONDA - DUPLICATE | | | . |
| P2 | P103-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - BRONZE | | | . |
| P2 | P104-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - ICON | | | . |
| P2 | P104-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - LAGRANGEVILLE, NY | | | . |
| P2 | P104-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P105-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P105-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P105-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P105-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - ICON | | | . |
| P2 | P105-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P2 | P106-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P106-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | VERIFY | | . |
| P2 | P106-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P106-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P106-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P2 | P107-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P107-2 | | | | KATERI REPRESENTATION -#2 - LARGER VERSION OF P016-7 | | | . |
| P2 | P107-3 | 1989 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P108-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P108-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P108-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P108-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P109-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - ICON - LARGER VERSION | | | . |
| P2 | P110-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P110-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P110-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P110-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P111-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P111-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P111-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P111-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P112-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - LARGER VERSION OF P077-2 - BASILIQUE NOTRE-DAME | | | . |
| P2 | P113-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - PICTURES TO PUNCH OUT AND ASSEMBLE | | | . |
| P2 | P114-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - | | | . |
| P2 | P114-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - DUPLICATE | | | . |
| P2 | P114-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P115-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P115-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P116-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P116-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P117-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P117-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P117-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P118-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P118-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P119-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P119-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P120-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P120-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | LITHUANIAN FRANCISCANS AT KENNEBUNKPORT, MAINE | | . |
| P2 | P120-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | OFFERED BY G107 | | . |
| P2 | P120-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P121-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - LARGER VERSION OF P069-1 | | | . |
| P2 | P121-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P121-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P122-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P122-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P122-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P123-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - MOOSONE, ON - CHRIST KING CATHEDRAL | DUPLICATE OF P015-2 | | . |
| P2 | P123-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P123-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P123-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P124-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P124-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P124-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - TAPISTRY - LARGER VERSION OF P095-2 | | | . |
| P2 | P124-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - GULL BAY RESERVE | | | . |
| P2 | P125-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P125-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P125-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - ST ANN CHURCH, BIG COVE RESERVE | | | . |
| P2 | P126-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P126-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P126-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - BOOK COVER | | | . |
| P2 | P126-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P127-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - CHILDREN DRAWING | | | . |
| P2 | P127-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P127-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P127-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P128-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P129-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P129-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P129-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | TERRA COTTA | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P129-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P130-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P130-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P130-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P131-1 | 1976 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | CERAMIC | | . |
| P2 | P131-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P131-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P132-1 | 1984 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | JESUIT COLLECTION - OIL ON PANEL | | . |
| P2 | P132-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P133-1 | 2012 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | JESUIT COLLECTION | | . |
| P2 | P133-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P134-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | FROM KATERI MAGAZINE F154-12 | | . |
| P2 | P134-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P134-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DOLL | | | . |
| P2 | P135-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - POTTERY | | | . |
| P2 | P135-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P135-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P136-1 | 2014 | 10 | 19 | KATERI REPRESENTATION - #1 | CALEDONIA SHRINE | | . |
| P2 | P136-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P136-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P136-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P136-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P2 | P137-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - CARVING | SLINODO CENTER | | . |
| P2 | P137-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | BANNER | | . |
| P2 | P137-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | BANNER | | . |
| P2 | P137-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - LARGER VERSION OF P136-2 | | | . |
| P2 | P138-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | DEACON RON'S - LARGE VERSION | | . |
| P2 | P138-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P138-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P138-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P139-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P139-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | DEACON RON'S | | . |
| P2 | P139-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P140-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P141-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | WOOD CARVING | | . |
| P2 | P142-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | MOSAIC | | . |
| P2 | P143-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P144-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P144-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P144-3 | 1968 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DUPLICATE | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P145-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P145-2 | 1978 | 11 | 5 | KATERI REPRESENTATION - #2 - BLESSED BY BISHOP REDING | | | . |
| P2 | P145-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P146-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - DEACON RON'S | | | . |
| P2 | P147-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - COMPUTER DRAWING | | | . |
| P2 | P148 | 2015 | 7 | | KATERI REPRESENTATION - 3 ANGLES OF SAME STATUE | | | . |
| P2 | P149-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P149-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - KATERI CIRCLE NORTHEAST IOWA, NEW MELLEREY ABBEY, PEOSTA, IA | | | . |
| P2 | P150-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P150-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P151-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P151-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P151-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P152-1 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ | | . |
| P2 | P152-2 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ | | . |
| P2 | P153-1 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ | | . |
| P2 | P153-2 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ | | . |
| P2 | P154 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ | | . |
| P2 | P155 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ | | . |
| P2 | P156-1 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | OUR LADY OF LORETTO, WENDAKE - QC | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P156-2 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | OUR LADY OF LORETTO, WENDAKE - QC | | . |
| P2 | P156-3 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | OUR LADY OF LORETTO, WENDAKE - QC | | . |
| P2 | P157-1 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | OKA CHAPEL | | . |
| P2 | P157-2 | 2016 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | OKA CHAPEL | | . |
| P2 | P158-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P158-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P158-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | NOTRE-DAME-DU-CAP BASILIQUE | | . |
| P2 | P159-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P159-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P159-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P160-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P160-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P160-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 | | | . |
| P2 | P160-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P161 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - FULL SIZE | MARCOS SENRA STUDIOS - NEW MEXICO | | . |
| P2 | P162 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - FULL SIZE | LOPEZ ARTE STUDIOS | | . |
| P2 | P163 | 2012 | 11 | 4 | KATERI REPRESENTATION - #1 - FULL SIZE | SAINT-JOSEPH ORATORY FLYER | | . |
| P2 | P164 | 2016 | 8 | | KATERI REPRESENTATION - #1 - FULL SIZE | SAINT CATHERINE OF SIENNA CHURCH | | . |
| P2 | P165-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - PAUL LENTZ, SANTE FE CATHEDRAL | | | . |
| P2 | P165-2 | 1994 | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - SACRED HEART CHURCH, CROWN POINT | | | . |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | P2 | P165-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - MONIALES BÉNÉDICTINES, QUÉBEC | | | . |
| P2 | P165-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 - BRESTOVANSKY, MARTA | | | . |
| P2 | P166-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - OLIVIER FERNAND | | | . |
| P2 | P166-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 - RETABLE D'AUTEL / ALTAR SCREEN | | | . |
| P2 | P166-3 | | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - DOLL/POUPÉE | | | . |
| P2 | P166-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P167-1 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 | | | . |
| P2 | P167-2 | | | | KATERI REPRESENTATION - #2 | | | . |
| P2 | P167-3 | 2004 | | | KATERI REPRESENTATION - #3 - MOOSONE, ONTARIO | | | . |
| P2 | P167-4 | | | | KATERI REPRESENTATION - #4 | | | . |
| P2 | P167-5 | | | | KATERI REPRESENTATION - #5 | | | . |
| P2 | P168 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - FULL SIZE | | | . |
| P2 | P169 | | | | KATERI REPRESENTATION - #1 - FULL SIZE | | | . |
| V1 | 001A | 1965 | 4 | 9 | THE LITTLE FLOWER OF THE INDIANS- THE LILY OF THE MOHAWKS-KATERI TEKAKWITHA | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 001B | 1942 | 2 | 15 | INDIAN MAID MAY BE FIRST NORTH AMERICAN NATIVE SAINT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 002A-1 | 1965 | 4 | 9 | THE LITTLE FLOWER OF THE INDIANS- THE LILY OF THE MOHAWKS-KATERI TEKAKWITHA | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 002A-2 | 1977 | 4 | 27 | A NEW CATHOLIC SCHOOL IN HAMILTON | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 002B | 1972 | | | MASS IN HONOR OF KATERI TEKAKWITHA FOR MIXED CHORUS AND ORGAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 003A-1 | 1956 | 3 | 16 | PRAYER CRUSADE LAUNCHED FOR KATERI'S CAUSE - FAITHFUL URGED TO PETITION MIRACLES THRU TEKAKWITHA | BEFORE BECOMING A SHRINE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 003A-2 | 1956 | 3 | 16 | BISHOP SCULLY ANNOUNCES CRUSADE OF PRAYER | 1884 - FIRST MOVE FOR BEATIFICATION | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V1 | 003A-3 | 1956 | 3 | 16 | ORIGINALLY CELTS ? (ACCORDING TO DR W. JURY) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 003B-1 | 1940 | | | MAP SHOWING THE BIRTHPLACE AND HOME OF KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 003B-2 | 1930 | 12 | 23 | TRAINING INDIANS TO BE DEACONS | INDIAN TRADITION OF THE PRAYING MAN | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 004A | 1956 | 2 | 19 | THE LILY OF THE MOHAWKS (KATERI ENSHRINED IN THE WINDOWS OF THE SACRED HEART CHURCH AT VALLEY PARK WHERE THEY WERE INSTALLED MORE THAN 50 YEARS AGO (1906?)) | NICE | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 004B | 1956 | 2 | 19 | THE LILY OF THE MOHAWKS (KATERI ENSHRINED IN THE WINDOWS OF THE SACRED HEART CHURCH AT VALLEY PARK WHERE THEY WERE INSTALLED MORE THAN 50 YEARS AGO (1906?)) | NICE | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 005A | 1972 | 12 | 16 | MAUSOLEUM COMMEMORATES THE LILY OF THE MOHAWKS - PRE-CHRISTMAS BLESSING | WHITE MARBLE TOMB | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 005B | 1972 | 12 | 16 | NOW A LOOK AT A PAIR OF BRAVE CHOIR MEMBERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 006A | 1954 | 9 | | 600 INDIANS JOIN IN HISTORIC PILGRIMAGE TO CAP-DE-LA-MADELEINE. FOUR BISHOPS, FIFTY MISSIONARIES IN ATTENDANCE | | 1/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 006B-1 | 1954 | 9 | | 600 INDIANS JOIN IN HISTORIC PILGRIMAGE TO CAP-DE-LA-MADELEINE. FOUR BISHOPS, FIFTY MISSIONARIES IN ATTENDANCE | | 2/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 006B-2 | 1954 | | | L'ARCHEVÊQUE DU QUÉBEC PRÉSIDE À LA CÉLÉBRATION DU TRICENTENAIRE DE MISSIONS HURONNES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 006B-3 | 1954 | 6 | 23 | POPE PIUS XII'S BENEDICTION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 007A | 1954 | 9 | | PÉLERINAGE NATIONAL DES INDIENS DU CANADA À NOTRE-DAME-DU-CAP, 26 JUIN 1954 | | 3/4 | ENGLISH & FRANÇAIS |
| V1 | 007B-1 | 1954 | 9 | | 600 INDIANS JOIN IN HISTORIC PILGRIMAGE. FOUR BISHOPS, FIFTY MISSIONARIES IN ATTENDANCE | | 4/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 007B-2 | 1954 | 6 | 23 | BÉNÉDICTION APOSTOLIQUE DE SA SAINTETÉ PIE XII | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 007B-3 | 1944 | 9 | | CONGRÉGANISTE IROQUOISE: KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 008A | 1956 | | | WILL HISTORICAL RECORDS, MIRACLE CURES AND ARCHEOLOGICAL 'DIGS' ESTABLISH THAT AN INDIAN GIRL ACHIEVED HEROIC HOLINESS AND IS WORTHY TO BECOME NORTH AMERICA'S FIRST INDIAN SAINT? | BONES MUST BE SEALED TILL ROME? | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 008B | 1956 | 4 | 2 | SAINTHOOD FOR A MOHAWK MAIDEN? | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 009A-1 | 1956 | 4 | 7 | SAINTHOOD FOR A MOHAWK MAIDEN? | NICE | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 009A-2 | 195X | | | NEW BOOK ON KATERI: KATERI OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 009B | 1981 | 9 | 15 | BLESSED MOHAWK MAIDEN FEATURE OF INDIAN DAY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V1 | 010A | 1956 | | | THE INDIAN GIRL WHO PRAYED OUR LADY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 010B | 1954 | 8 | 9 | THE LILY OF THE MOHAWKS - EIGHT LITTLE GIRLS IN FRONT OF BRONZE STATUE OF KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 011A | 194X | | | VERSO LA GLORIA DEGLI ALTARI - IL PRIMO FIORE DEL NORDAMERICA CATERINA TEKAKWITHA (1656-1680) | | 1/2 | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | 011B-1 | 194X | | | VERSO LA GLORIA DEGLI ALTARI - IL PRIMO FIORE DEL NORDAMERICA CATERINA TEKAKWITHA (1656-1680) | | 2/2 | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | 011B-2 | 1961 | 1 | 20 | LE CONSISTOIRE RECOMMANDE DE BÉATIFIER KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 011B-3 | 195X | 12 | 15 | LYNN ART TEACHER WINS CONTEST FOR PORTRAIT OF INDIAN GIRL MARTYR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 012A-1 | 195X | | | WORKS FOR GIRL'S SAINTHOOD - FORMER VICE-POSTULATOR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 012A-2 | 195X | | | TEKAKWITHA ENDURED MANY PENANCES FOR HER RELIGION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 012B-1 | 1974 | 11 | 9 | HOW IROQUOIS PREPARED THE WAY FOR THE LORD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 012B-2 | 1974 | 11 | 9 | VALIANT LIVES, MOHAWK MAID | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 013A | 1954 | 11 | | KATERI TEKAKWITHA, PUTRI INDIAN MENDJADI SUTJI KARENA ROSARI (INDONÉSIEN) | | | INDONESIAN / INDONÉSIEN |
| V1 | 013B | 195X | | | TEKAKWITHA, MOHAWK MAID, MAY BE FIRST NATIVE SAINT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 014A-1 | 1980 | | | JESUITS SPONSORING KATERI'S SAINTHOOD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 014A-2 | 1952 | 9 | 5 | HUNT SITE OF THE LILY OF THE MOHAWKS BAPTISM | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 014B-1 | 1950 | 1 | 23 | TEKAKWITHA'S REMAINS AT MONTREAL - MOHAWK INDIAN MAID BEGINS FLIGHT TO RELIGIOUS FREEDOM | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 014B-2 | 1964 | 7 | 20 | BOUGHTON HILL (SENECA) APPROVED AS NATIONAL LANDMARK | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 014B-3 | 1969 | 1 | 31 | THE STAR ROLE IN THE UNCOMPLETED OPERA "KATERI" IS SCORED FOR A SOPRANO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 015A-1 | 1958 | 10 | | KATERI ? LILY OF PURITY? PATRONESS OF THE POOR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 015A-2 | 1952 | 11 | 16 | COP AIDS BEATIFICATION DRIVE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 015B | 1957 | 7 | 11 | JESUIT FATHERS DEVELOP MUSEUM - INDIAN RELICS FORM BULK OF EXHIBITS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V1 | 016A-1 | 1954 | 8 | 14 | STATUE OF THE LILY OF THE MOHAWKS UNVEILED AT COLORFUL CEREMONY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 016A-2 | 1956 | | 18 | UNA GIOVANE PELLEROSSA SERA BEATIFICATA IN S. PIETRO | | | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | 016A-3 | 1953 | | | CAMP KATERI CLOSES | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 016B-1 | 1952 | 5 | 10 | SLUZEBNICA BOZA, KATARZYNA TEKAKWITHA, I DZIWNY SEN POLAKA | | | POLISH / POLONAIS |
| V1 | 016B-2 | 1952 | 4 | 17 | BOOKLET ON VENERABLE KATERI STILL AVAILABLE AT MONASTERY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 016B-3 | 1955 | | | NEW MOVE TO CANONIZE INDIAN GIRL ? MIRACLE ACCEPTED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 016B-4 | 1957 | 3 | | SAYS BEADED BUCKSKIN, HEAD FEATHER REAL CHIC | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 017A | 1953 | | | KATERI CAMP -CATHOLIC GIRLS DAY CAMP - PRESQUE ISLE PARK - ENACTING THE LIFE OF KATERI | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 017B-1 | 1952 | 3 | 19 | UNION CITY PATROLMAN PRIZES RELIGIOUS RELICS - FROM JESUITS AT FORDHAM UNIVERSITY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 017B-2 | 1971 | 9 | | DOCUMENTAIRES: LES MAUDITS SAUVAGES - RELATIONS: RÉVISER QUELQUES NOTIONS D'HISTOIRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 017B-3 | 1952 | 5 | | PATROLMAN WORKS FOR CANONIZATION OF MOHAWK INDIAN MARTYR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 017B-4 | 19XX | | | A DAY OF PRAYER FOR THE CANONIZATION CAUSE OF KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 018A-1 | 1954 | 8 | 17 | PASTOR OF CAUGHNAWAGA INDIAN RESERVATION ATTENDS 300TH ANNIVERSARY OBSERVANCE OF SALT DISCOVERY | 37TH PASTOR - NEWSPAPER ARTICLE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 018A-2 | 1952 | 3 | 19 | UNION CITY POLICEMAN, DEVOTEE OF THE LILY OF THE MOHAWKS, WRITES POEM | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 018A-3 | 1963 | 2 | 3 | LISTENING IN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 018B | 1963 | | | UNA PIEL ROJA EN LOS ALTARES KATERI TEKAKWITHA | | | SPANISH / ESPAGNOL |
| V1 | 019A-1 | 1962 | 10 | | SEAWAY LANDMARK - PRESENT CHURCH PERPETUATES FORMER SITE FOR CAUGHNAWAGA INDIANS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 019A-2 | 1951 | 12 | 21 | ASK AND LEARN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 019B-1 | 1974 | 11 | 29 | KATERI COMMITTEE PLANNING BICENTENNIAL "KATERI" PROGRAM | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 019B-2 | 1974 | 11 | 2 | A SAINT AMONG THE IROQUOIS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V1 | 020A | 1954 | 8 | 12 | DE LA CONQUÊTE SPIRITUELLE À CELLE DES PARVIS CÉLESTES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 020B | 1960 | 6 | 19 | UN POSTO FRA I BEATI PER LA PELLEROSSA TEKAKWITHA | | | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | 021A | 1961 | 3 | 18 | LA FLEUR PARFAITE DU PAYS DES AGNIERS - KA-TSI-TSA-NO-RON | | 1/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 021B | 1961 | 3 | 18 | LA FLEUR PARFAITE DU PAYS DES AGNIERS - KA-TSI-TSA-NO-RON | | 2/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 022A | 1961 | 3 | 18 | LA FLEUR PARFAITE DU PAYS DES AGNIERS - KA-TSI-TSA-NO-RON | | 3/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 022B | 19XX | | | LA PETITE ÉTOILE DU NOUVEAU MONDE - COFFRET - COULEUR | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 023A-1 | 1954 | 8 | 5 | LA STATUE DE KATERI TEKAKWITHA - DÉVOILEMENT | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 023A-2 | 1954 | 8 | 9 | OUVRIER STUPÉFAIT | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 023A-3 | 1956 | 8 | 26 | ON CÉLÈBRERA À CÔTE SAINTE-CATHERINE LE 3IÈME CENTENAIRE DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 023B-1 | 1954 | | | UN DÉSIR RÉALISABLE POUR 1956 - LA CAUSE DE BÉATIFICATION DE CATHERINE TEKAKWITHA À ROME | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 023B-2 | 1954 | 8 | 9 | MGR GIOVANNI PANICO DÉLÉGUÉ APOSTOLIQUE AU CANADA, A DÉCOUVERT AU PUBLIC, HIER APRÈS-MIDI, DEVANT UNE FOULE DE 500 PERSONNES, LA STATUE DE LA VÉNÉRABLE CATHERINE TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 024A | 1956 | 3 | 11 | FLEUR DE SAINTETÉ CHEZ LES IROQUOIS - CASSETTE SPÉCIALE CONTENANT LES RELIQUES - 4 PRÊTRES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 024B | 1956 | 3 | 11 | LE CANADA INSPIRE CE GRAND ARTISTE DANOIS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 025A | 1956 | 4 | 14 | IL Y A 300 ANS, NAISSAIT KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 025B | 1956 | 3 | 11 | PROMENADE À CAUGHNAWAGA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 026A | 1954 | 10 | 31 | KATERI TEKAKWITHA EN 11 DESSINS | DESSINS ANIMÉS | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 026B | 194X | | | FRA ANGELICO GUILD LED DEVOTION TO BL. KATERI - ART COMPETITION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 027A | 1954 | 7 | 31 | GRAND PÉLERINAGE INDIEN AU CAP-DE-LA-MADELEINE | HURONS, ALGONQUINS, SIOUX | 1/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 027B | 1954 | 7 | 31 | LE CAP DE LA MADELEINE A ÉTÉ RÉCEMMENT LE THÉATRE D'UN VASTE RASSEMBLEMENT D'INDIENS DU CANADA | HURONS, ALGONQUINS, SIOUX | 2/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 028A | 1954 | 7 | 31 | GRAND PÉLERINAGE INDIEN AU CAP-DE-LA-MADELEINE | HURONS, ALGONQUINS, SIOUX | 3/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V1 | 028B | 1954 | 7 | 31 | GRAND PÉLERINAGE INDIEN AU CAP-DE-LA-MADELEINE | HURONS, ALGONQUINS, SIOUX | 4/4 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 029A | 1952 | 8 | 10 | AU PAYS DE KATERIE TEKAKWITHA | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 029B | 1952 | 8 | 10 | AU PAYS DE KATERIE TEKAKWITHA | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 032A-1 | 1960 | 3 | 13 | NOUVELLES BRÈVES (ET INÉDITES) DU VATICAN - KATERI TEKAKWITHA BIENTÔT SUR LES AUTELS? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 032A-2 | 1958 | 3 | 13 | BILLET DE KATERI - KATERI INSCRITE DANS LE DICTIONNAIRE LAROUSSE DU XXe SIÈCLE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 032A-3 | 1958 | | | NOUVEAU RAJOUT À L'EXTERNAT SUPÉRIEUR CATHOLIQUE DE L'AGENCE INDIENNE À CAUGHNAWAGA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 032B-1 | 1979 | 5 | | CAUGHNAWAGANS AND FRIENDS SMILE ON KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 032B-2 | 1982 | 12 | | CROSSED PATHS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 033A | 1961 | 2 | 29 | "LA SUA VITA È VERAMENTE UN MIRACOLO" DISSE DI LEI SS. PIO XI / HER LIFE WAS TRULY A MIRACLE! PIUS XI | | | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | 033B | 1979 | 4 | | MY INDIAN GIRL: SECRET OF JOE O'BRIEN'S SUCCESS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 034A | 198X | | | KATERI TEKAKWITHA, THE LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 034B | 1960 | 2 | 11 | KATERI TEKAKWITHA'S RISE TO GLORY, "MIRACLE OF THE FOREST" | KAHENTA = FLOWER OF THE PAIRIE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 035A | 1956 | 4 | 15 | IL SE PEUT QUE KATERI TEKAKWITHA SOIT BÉATIFIÉE AU COURS DE L'ANNÉE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 035B | 1956 | 4 | 7 | CANADA'S INDIANS IN THE NEWS | THE WHITE MAN MAY NOT HAVE WON NORTH AMERICA IF THE SIX NATIONS CONFEDERACY HAD HAD 50 YEARS MORE IN WHICH TO CONSOLIDATE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 036A-1 | 1954 | | | UN DÉSIR RÉALISABLE POUR 1956. LA CAUSE DE BÉATIFICATION DE CATHERINE TEKAKWITHA À ROME | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 036A-2 | 1960 | 10 | 26 | LA CAUSE DE BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKWITHA, MENÉE DE NOTRE QUARTIER | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 036B-1 | 1945 | 6 | 5 | LA PLUS BELLE FLEUR DU ST-LAURENT - LE MONUMENT ACTUEL ET FUTUR DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 036B-2 | 1961 | 1 | 10 | CATHERINE TEKAKWITHA BÉATIFIÉE SOUS PEU ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | 036B-3 | 1980 | | | INDIAN SAINT ? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | 036B-4 | 1969 | 12 | 2 | NOW, A 'NATIVE-NATIVE' AMERICAN SAINT | DATE UNCLEAR - CHECK | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V1 | 036B-5 | 1963 | 1 | 9 | MOVE TO BEATIFY INDIAN GIRL AND BISHOP (JOHN NEUMANN) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V001 | 1932 | 7 | | PROCESSUS SUPER NON CULTU (HANDWRITTEN) - LILII MOHAWKENSIUM | | | LATIN |
| V1 | V002 | 1931 | 1 | 15 | PROCESSUS SUPER NON CULTU (HANDWRITTEN) | | | LATIN |
| V1 | V003-1 | 1941 | | | CATHARINAE TEKAKWITHA - NOVA POSITIO SUPER VIRTUTIBUS (UPDATED) | | | LATIN |
| V1 | V003-2 | 1940 | | | CATHARINAE TEKAKWITHA - POSITIO SUPER VIRTUTIBUS | | | LATIN |
| V1 | V004-1 | 1938 | | | CATHARINAE TEKAKWITHA - VIRGINIS INDIANAE - POSITIO SUPER INTRODUCTIONE CAUSAE | | | ITA, ENGL / ITA, ANGL |
| V1 | V004-2 | 1940 | | | THE POSITIO OF THE HISTORIAL SECTION OF THE SACRED CONGREGATION OF RITES ON THE INTRODUCTION OF THE CAUSE FOR BEATIFICATION AND CANONIZATION AND ON THE VIRTUES OF THE SERVANT OF GOD | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| V1 | V005 | 1961 | | | VATICAN - I PRIMI MIRACOLI DELLA VENERABILE CATERINA TEKAKWITHA | MIRACLE - ORIGINAL; DAMAGED | | LATIN |
| V1 | V006 | 1939 | 5 | 19 | VATICAN - CATHARINA TEKAKWITHA - DECRETUM SUPER DUBIO | | | LATIN |
| V1 | V007 | 1943 | 1 | 3 | DECREE APPROVED BY HIS HOLINESS POPE PIUS XII DECLARING HEROIC THE VIRTUES OF THE SERVANT OF GOD, THE VENERABLE CATHARINE TEKAKWITHA | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V008 | 1943 | 1 | 3 | DECREE APPROVED BY HIS HOLINESS POPE PIUS XII DECLARING HEROIC THE VIRTUES OF THE SERVANT OF GOD, THE VENERABLE CATHARINE TEKAKWITHA | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V009-1 | 1942 | | | CHATARINAE TEKAKWITHA - NOVISSIMA POSITIO SUPER VIRTUTIBUS | | | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | V009-2 | 1942 | | | CHATARINAE TEKAKWITHA - NOVISSIMA POSITIO SUPER VIRTUTIBUS | | | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | V010 | 1942 | | | SACRAE RITUUM CONGREGATIONI ROMAN | | | LATIN |
| V1 | V011 | 193X | | | CONTINENTIA HUIUS PLICI SUNT QUAE SEQUUNTUR ! | HANDWRITTEN | | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | V012 | 1939 | 3 | 9 | PROPRIIS OCULIS VIDIMUS EFFIGIEM CATHERINAE TEKAKWITHA | SAINT CECILIA - STATUE OF KATERI | | ITALIAN / ITALIEN |
| V1 | V013A-1 | 193X | | | SACRAE RITUUM CONGREGATIONI | | | LATIN |
| V1 | V013A-2 | 1949 | 1 | 5 | LETTRE AU RÉVÉREND PÈRE RÉAL LALONDE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V014 | 1931 | | | 1931 POSITIO SUPER VALIDITATE PROCESSUUM | | | LATIN |
| V1 | V015A-1 | 1885 | 10 | 30 | BEATISSIME PATER - LETTRE AU SAINT-PÈRE EN LATIN / LETTER TO HOLY FATHER IN LATIN | | | LATIN |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V1 | V015A-2 | 19XX | | | TWO BROTHERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V016 | 1890 | 7 | 31 | CONSECRATION OF THE MONUMENT TO CATHERINE TEGAKOUITA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V017 | 1920 | 9 | 7 | LES INDIENS VIENNENT HONORER LA MÉMOIRE DE LEUR SAINTE A LA PRAIRIE | NOMBREUSES PERSONALITÉS PRÉSENTES | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V018 | 1906 | 4 | 27 | LES IROQUOIS DE CAUGHNAWAGA AU TOMBEAU DE KATERI TEKAKWITHA | 1200 PERSONNES -TOUCHANTE DÉMONSTRATIONS A LACHINE; CONTINUES ON V019 | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V019 | 1906 | 4 | 27 | LES IROQUOIS DE CAUGHNAWAGA AU TOMBEAU DE KATERI TEKAKWITHA | 1200 PERSONNES -TOUCHANTE DÉMONSTRATIONS A LACHINE; CONTINUES ON V019 | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V020 | 1900 | | | AFFICHE: PÉLERINAGE À OKA - DE CAUGHNAWAGA ET PAROISSSES VOISINES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V021A | 1696 | 3 | 12 | CERTIFICAT DE MR RÉMY, CURÉ DE LA CHINE, DES MIRACLES FAIS EN SA PAROISSE PAR L'INTERCESSION DE LA BSE CATH. TEGAKWITA | COUVERTURE DU LIVRE DE 40 PAGES | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V021B | 1696 | 3 | 12 | CERTIFICAT DE MR RÉMY, CURÉ DE LA CHINE, DES MIRACLES FAIS EN SA PAROISSE PAR L'INTERCESSION DE LA BSE CATH. TEGAKWITA | PREMIÈRE PAGE DU LIVRE DE 40 PAGES | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V022A-1 | 1876 | | | CATHERINE TEKAKOUITA - TRADUCTION ALGONQUINE - COUVERTURE DU LIVRE | FROM A PHOTOCOPY - A PARTIR D'UNE PHOTOCOPIE | | ALGONQUIN |
| V1 | V022A-2 | 1897 | 10 | 13 | RONWENNITENTASE SOSE ROIATATOKENTI - PRIÈRE DU PAPE LEON XIII | | | IROQUOIS / MOHAWK |
| V1 | V022B-1 | 1842 | | | SAULT ST-LOUIS - CAUGHNAWAGA - ITS FIVE DIFFERENT SITES | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL | | . |
| V1 | V022B-2 | 1680 | | | LA VIE DE LA B. CATHERINE TEGAKOUITA; LA SAINTE SAUVAGESSE; AVANT-PROPOS | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL;COVER PAGE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V023A | 1695 | | | NOTES BIOGRAPHIQUES DU PÈRE CLAUDE CHAUCHETIÈRE | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL;COVER PAGE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V023B-1 | 1695 | | | NOTES BIOGRAPHIQUES DU PÈRE CLAUDE CHAUCHETIÈRE | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL;COVER PAGE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V023B-2 | 19XX | | | RELIQUAIRE CONTENANT UN OS DE KATERI | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL;COVER PAGE | | . |
| V1 | V024A-1 | 19XX | | | PLAQUE - LES PASTEURS DE LA MISSION ENTRE 1667 ET 1782 | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| V1 | V024A-2 | 19XX | | | PEINTURE - LE MOULIN DES JÉSUITES | | | . |
| V1 | V024A-3 | 199X | | | PORTRAIT DU PÈRE LÉON LAJOIE | | | . |
| V1 | V024A-4 | 199X | | | PORTRAIT DU PÈRE MARTIAL CARON | | | . |
| V1 | V024A-5 | 199X | | | PLAQUE COMMÉMORATIVE - CHORALE IROQUOISE DIRIGÉE PAR LE P. HENRI LALONDE | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V1 | V024B-1 | 1890 | | | HISTOIRE DE L'ANCIEN TESTAMENT TRADUITE EN IROQUOIS | COUVERTURE DU LIVRE | | IROQUOIS / MOHAWK |
| V1 | V024B-2 | 19XX | | | JEUNES FILLES - PREMIÈRE COMMUNION | | | . |
| V1 | V024B-3 | 19XX | | | VUE DE LA RIVIÈRE MOHAWK | | | . |
| V1 | V024B-4 | 19XX | | | DESSIN - RUINES DE L'ANCIEN FORT ST-LOUIS (CAUGHNAWAGA) | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V025A-1 | 19XX | | | CHORALE MIXTE IROQUOISE - AURIESVILLE | | | . |
| V1 | V025A-2 | 1941 | 4 | 23 | CHORALE MIXTE IROQUOISE - AURIESVILLE | | | . |
| V1 | V025A-3 | 1941 | | | CHORALE MIXTE IROQUOISE | | | . |
| V1 | V025B-1 | 19XX | | | TELEGRAPH - IMPORTANT STEP TO BE TAKEN ON JUNE 8TH; PRAYER REQUESTED | NAME SPELLED WRONG: PAYLIN INSTEAD OF POULIN | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V025B-2 | 1671 | | | CARTE -LE FORT RÉMY, 1671 - D'APRÈS LE PLAN DE M. DE CATALOGNE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V025B-3 | 1701 | | | ÉGLISE DE LACHINE BATIE EN 1701 DANS LE FORT RÉMY | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V025B-4 | 1XXX | | | AFFICHE: QUAND LES MISSIONNAIRES RACONTAIENT ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V026A-1 | 1695 | | | MANUSCRIPT ORIGINAL DU PÈRE CLAUDE CHAUCHETIÈRE: VIE DE CATHÉRINE TEAGAKOUITA | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL;COVER PAGE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V026A-2 | 2017 | | | PHOTO OF 10 BOOKS RELATED TO KATERI TEKAKWITHA | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL;COVER PAGE | | . |
| V1 | V026A-3 | 2015 | | | PHOTO OF AN EARLY REPRESENTATION OF KATERI TEKAKWITHA WITH A 3RD CLASS RELIC | RELIC PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V026A-4 | 1695 | | | PHOTO OF FR CHAUCHETIÈRE BOOK | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V1 | V026B-1 | 19XX | | | AWARD TO FR ANTONIO POULIN | PHOTO TAKEN AT JESUIT ARCHIVES IN MONTREAL | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V026B-2 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - POSTCARD - AURIESVILLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V026B-3 | 19XX | | | IROQUOIS MIXED CHOIR - POSTCARD - AURIESVILLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V1 | V026B-4 | 19XX | | | PRIESTS VISITING THE MISSION MUSEUM AT CAUGHNAWAGA | | | . |
| V2 | 037A | 1956 | 2 | | SHE DARED TO BE DIFFERENT | | 1/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 037B | 1956 | 2 | | JUNIOR SODALISTS WILL JOIN A CRUSADE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 038A-1 | 1956 | 2 | | JUNIOR SODALISTS WILL JOIN A CRUSADE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 038A-2 | 2007 | 5 | 31 | VISITING KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 038B | 1954 | 8 | 17 | JESUITS AND THE FRENCH FORT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 039A-1 | 1937 | 3 | 25 | LA CONFÉRENCE DU R.P. GEORGES MONGEAU S.J. | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 039A-2 | 1939 | | | SISTER RELATES MIRACULOUS CURE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 039A-3 | 1932 | 8 | 6 | VATICAN NEWSPAPER LAUDS INDIAN SQUAW | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 039B | 1956 | 12 | | HAPPY NEW YEAR WITH KATERI - DAYS OF THE WEEK IN IROQUOIS | NICE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 040A | 1956 | 5 | 16 | LOVELY LADY IN WAITING | RARE PERMISSION TO SING IN IROQUOIS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 040B | | | | EMPTY - PLASTIFIED | | | . |
| V2 | 042A | 1962 | 4 | 29 | KATERI TEKAKWITHA'S CANONIZATION NEARS - FLIGHT FOR LIFE SAVES SAINTLY INDIAN GIRL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 042B-1 | 19XX | | | A JESUIT STATIONED AT CAUGHNAWAGA HOLDS A SMALL GLASS-COVERED CASKET CONTAINING THE MORTAL REMAINS OF KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 042B-2 | 1942 | 1 | 21 | L'HEROICITÉ DES VERTUS DE CATHERINE TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 042B-3 | 19XX | 10 | | A GIRL FROM CAUGHNAWAGA: BOOK REVIEW 'GLORY OF THE MOHAWKS' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 043A-1 | 1962 | 4 | 22 | SAINTHOOD NEAR FOR AURIESVILLE-BORN MOHAWK MAIDEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 043A-2 | 1962 | 4 | 22 | JESUIT BAPTIZED KATERI TEKAKWITHA ON EASTER, 1676 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 043B | 1962 | 1 | 29 | BIENTÔT ILS SERONT BIENHEUREUX - KATERI ET CHARBEL MAKHLOUF | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 044A-1 | 1954 | 8 | 8 | KATERI, FILLE DES BOIS ET FILLE DE LA VIERGE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 044A-2 | 195X | | | SECOND MIRACLE BEING EXAMINED IN CAUSE OF VEN. TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 044A-3 | 1971 | 10 | 4 | PRETZELS - SYMBOL OF PRAYER AND PENANCE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 044B | | | | EMPTY - PLASTIFIED | | | . |
| V2 | 045A | 1943 | 1 | 31 | SAINTHOOD FOR AN INDIAN MAIDEN | UNDER OATH, TESTIFYING | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 045B | 1954 | 10 | 14 | KATERI TEKAKWITHA DEVIENDRA-T-ELLE LA PREMIÈRE BIENHEUREUSE IROQUOISE ? | INDIANS RECEIVING COMMUNION | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 046A | 1954 | 8 | 2 | L'ADMIRABLE ET HÉROÏQUE PETITE SAUVAGESSE - LE PROCHAIN HOMMAGE À KATERI DE CAUGHAWAGA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 047A-1 | 1954 | 8 | 9 | SCÈNE TOUCHANTE DE PIÉTÉ | NICE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 047A-2 | 1954 | 8 | 9 | DÉVOILEMENT DU MONUMENT À KATERI TEKAKWITHA À LA RÉSERVE DE CAUGHNAWAGA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 047B | 1954 | 8 | 9 | LA BÉNÉDICTION DE LA STATUE PAR S. EXC. MGR PANICO | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 048A-1 | 1977 | 3 | 18 | JUNIORS WIN AWARD. TROOP 220 JUNIOR GIRL SCOUTS OF LARIMER RECEIVED THE KATERI TEKAKWITHA RELIGIOUS AWARD AT A MASS IN IMMACULATE CONCEPTION CHURCH | AWARD | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 048A-2 | 1977 | 3 | 18 | EARN RELIGIOUS AWARD - JUNIOR GIRLS SCOUTS FROM TROOPS 75, 78 AND 157 OF IRWIN RECEIVED THE KATERI TEKAKWITHA RELIGIOUS AWARD DURING A MASS IN IMMACULATE CONCEPTION CHURCH | AWARD | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 048B | 1957 | | | PREMIÈRE ÉDITION DU MAGAZINE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 049A | 1945 | 1 | 21 | SAINTHOOD LOOMING FOR HEATHEN'S CHILD | GANDAWAGUE = LAUGHING WATER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 049B | 1955 | 5 | 15 | KATERI HONORÉE? | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 050A-1 | 1955 | 5 | 15 | KATERI HONORÉE? | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 050A-2 | 1951 | 12 | 13 | KATERI TEKAKWITHA GUILD OF INDIAN DESCENDANTS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 050A-3 | 1954 | | | LARGE BRONZE MONUMENT TO HONOR INDIAN MAIDEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 050B-1 | 1947 | 11 | | CAUGHNAWAGA LACROSSE CHAMPS | SPORTS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 050B-2 | 1947 | 11 | | CAUGHNAWAGA STUDENTS AT VICTORIAVILLE COLLEGE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 050B-3 | 1948 | 8 | 30 | IROQUOIS PATRIARCH, AT 102, RECALLS DAYS OF HEAP MEAT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 050B-4 | 1954 | 4 | 10 | PEOPLE AND PROJECTS - A LONG EXPECTED STATUE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 051A-1 | 1977 | 3 | 29 | TEKAKWITHA MEDAL RECIPIENT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 051A-2 | 1954 | 7 | 3 | BEAUTY OF THE STATUE BY EMILE BRUNET | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 051A-3 | 195X | | | HEROES OF CHRIST | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 051A-4 | 195X | | | SISTER MAURA RELATES MIRACULOUS CURE - TELLS HOW EPIDEMIC AT INDIAN SCHOOL OFFSET BY PRAYERS TO KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 051B-1 | 1954 | 4 | 16 | PEOPLE AND PROJECTS ; FR BÉCHARD; BURIAL GROUNDS ETC? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 051B-2 | 1950 | 1 | 8 | HOLY LILY OF MOHAWKS WAS BORN 300 YEARS AGO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 051B-3 | 1956 | 2 | 19 | INDIAN GIRL: THE LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 052A-1 | 1954 | 8 | 1 | INDIFFERENTISM IS PERIL TO ALL RELIGION TODAY | UNRELATED/INTERESTING | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 052A-2 | 195X | | | INDIAN RIVER'S SHRINE TREASURE: STONE FROM SAVIOR'S TOMB | SPECIAL | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 052A-3 | 1954 | 8 | 1 | SALT CITY TO NOTE 300TH ANNIVERSARY OF SALT FIND HERE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 052A-4 | 1959 | 8 | 2 | A 55-FOOT CRUCIFIX IS ERECTED ON HILL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 052B-1 | 1955 | 12 | 20 | ATTENTION AGAIN CALLED TO SAINTLY INDIAN GIRL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 052B-2 | 1956 | 7 | 14 | DOLL OF KATERI - STAINED GLASS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 053A-1 | 1980 | 4 | 18 | POPE TO BEATIFY 'LILY OF THE MOHAWKS' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 053A-2 | 1960 | 11 | 25 | AMERICA'S KATERI TEKAKWITHA COULD BE BEATIFIED IN YEAR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 053B | 1950 | 2 | 18 | THE LILY OF THE MOHAWKS - PILGRIMS AROUND BASIC TOMB | NICE | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 053B-3 | 1954 | 8 | | FR. SCANLON SPEAKER AT STATUE FÊTE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 053B-4 | 1954 | 8 | | BRONZE STATUE OF INDIAN GIRL TO BE BLESSED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 054A-1 | 1950 | 2 | 18 | THE LILY OF THE MOHAWKS | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 054A-2 | 1977 | 3 | 24 | KATERI TEKAKWITHA AWARDS | AWARD | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 054B-1 | 1980 | 4 | 16 | LE 3E CENTENAIRE DE LA MORT DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 054B-2 | 1972 | 4 | 13 | ONONDAGA LINK TO QUEBEC | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 055A | 1954 | 8 | 8 | PROGRAMME SOUVENIR DE LA VÉNÉRABLE KATERI TEKAKWITHA | | 1/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 055B-1 | 1954 | 8 | 8 | PROGRAMME SOUVENIR - LA VÉNÉRABLE KATERI TEKAKWITHA | | 2/3 | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| V2 | 055B-2 | 1954 | 8 | 8 | PROGRAMME SOUVENIR - LES CURÉS DE LA MISSION ST-FRANÇOIS-XAVIER / THE PASTORS OF CAUGHNAWAGA, P.Q. | | 3/3 | ENGL, FRE, MOHAWK / ANGL, FRA, MOHAWK |
| V2 | 056A-1 | 1951 | 4 | 6 | THESPIANS ON STAGE TONIGHT IN PAGEANT, "KATERI TEKAKWITHA" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 056A-2 | 1952 | 6 | 12 | EUCHARISTIC BAND TO VISIT SHRINES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 056B-1 | 1954 | | | A LADY WAITS FOR PRAYERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 056B-2 | 1981 | 2 | 6 | JOE O'BRIEN: HE 'SELLS' KATERI AS WELL AS CARS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 059A-1 | 1940 | 4 | 20 | LA BIBLIOGRAPHIE DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 059A-2 | 195X | | | BOOK REVIEW: KATERI TEKAKWITHA - THE MAID OF THE MOHAWK | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 059A-3 | 19XX | | | CENOTAPH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 059B | 193X | | | ANNIVERSAIRES CANADIENS - MARGUERITE BOURGEOYS & KATERI TEKAKWITHA | VOL V NO 15 | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 062A | 1940 | 10 | 5 | CONTEST FOR PORTRAIT OF INDIAN MAID | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 062B-1 | 1941 | 4 | 27 | LA BONNE CATHERINE TEKAKWITHA FAIT DES MERVEILLES - LE MIRACLE DE SHISHIWANING EN 1905 | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 062B-2 | 1940 | 11 | 30 | ART CONTEST CLOSES HERE ON NOV. 30TH | NICE COMMENT | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 063A | 1948 | 12 | | FIRST ENGLISH ISSUE OF THE "KATERI" MAGAZINE IN KAHNAWAKE, QC | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 063B-1 | 195X | 8 | | A RALLY IN HONOR OF KATERI TEKAKWITHA | LA VERENDRYE PARK | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 063B-2 | 19XX | 8 | | A PERSONAL IMPRESSION ABOUT THE RALLY IN HONOR OF KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 064A-1 | 1961 | | | DES LIVRES: KATERI, VIERGE IROQUOISE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 064A-2 | 1961 | 11 | 6 | KATERI TEKAKWITHA - LA VIERGE IROQUOISE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 064B-1 | 1999 | 9 | 12 | A RICHNESS OF REMAINS - DROULER SITE - IROQUOIAN LIFE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 064B-2 | 1971 | 6 | 27 | BISHOP TO DEDICATE STATUE OF IROQUOIS (SHRINE, INDIAN RIVER) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 066A | 1952 | 8 | 10 | LES IROQUOIS MODERNES DE CAUGHNAWAGA - ÉCOLE TEKAKWITHA | DEUX PHOTOS | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 066B-1 | 1948 | | | KATERI BELL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 066B-2 | 1970 | 11 | 10 | CATHERINE TEKAKWITHA POURRAIT ÊTRE BÉATIFIÉE PROCHAINEMENT | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 071A | 1954 | 8 | 18 | VIVID INDIAN PAGEANTRY RECALLS DISCOVERY 300 YEARS AGO OF SALT AT ONONDAGA LAKE | | 1/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 071B | 1954 | 8 | 18 | VIVID INDIAN PAGEANTRY RECALLS DISCOVERY 300 YEARS AGO OF SALT AT ONONDAGA LAKE | | 2/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 072A | 1954 | 8 | 18 | VIVID INDIAN PAGEANTRY RECALLS DISCOVERY 300 YEARS AGO OF SALT AT ONONDAGA LAKE | | 4/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 072B-1 | 1954 | 8 | 18 | VIVID INDIAN PAGEANTRY RECALLS DISCOVERY 300 YEARS AGO OF SALT AT ONONDAGA LAKE | | 3/4 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 072B-2 | 1958 | 8 | 6 | RECORD 800 GIRLS ATTEND CAMP KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 072B-3 | 1952 | 3 | | PATRONNE DU CANADA MÉCONNUE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 076A | 1966 | 1 | | THREE CULTURES CONVERGE AT CAUGHNAWAGA'S MISSION | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 076B-1 | 1966 | 1 | | THREE CULTURES CONVERGE AT CAUGHNAWAGA'S MISSION | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 077A-1 | 195X | | | HOLY FAMILY SOCIETY MEMBERS PRAYING AT THE BACK OF THE CHAPEL | +PRAYER TO HOLY SPIRIT (MIKE DIABO'S MOM) | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 077A-2 | 1966 | 1 | | ST FRANCIS XAVIER DATES FROM 1667 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 077B-1 | 1955 | 10 | 30 | DÉCOUVERTE D'UN VILLAGE INDIEN | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 077B-2 | 1956 | 9 | 30 | DÉCOUVERTE D'UN VILLAGE INDIEN | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 077B-3 | 2015 | 7 | 16 | IRON WORKER EXHIBIT AT ST. FRANCIS XAVIER CHURCH & QUEBEC STEEL BRIDGE COLLAPSE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 078A | 1950 | 10 | | CARDINAL TISSERANT BLESSES TEKAKWITHA SCHOOL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 078B | 1950 | 10 | | NATIVE OPERETTA DRAMATIZES THUNDERBIRD LEGEND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 080A | 1950 | 10 | | BURNISHING THE CUPS (PENANCES) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 080B | 1940 | | | ANNONCE DE PÉLERINAGE AU TOMBEAU DE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 082A | 1939 | 6 | 1 | À LA PLUS BELLE FLEUR DE CHEZ-NOUS | 28,850 SIGNATURES +IROQUOIS SUPPLIQUES AU PAPE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 082B | 1939 | 6 | 1 | VERTUS ET DÉVOTIONS - CARTE DU LIEU ET ANNONCE DE PÉLERINAGE | MAP OF MISSION LOCATIONS | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 083A | 1939 | 6 | 1 | UNE COURTE VIE DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 083B-1 | 1939 | 1 | 1 | ROME APPRÉCIE - LETTRE ADRESSÉE À MGR LUSSIER | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 083B-2 | 1939 | 6 | 1 | PROCÈS DE BÉATIFICATION | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 083B-3 | 1939 | 6 | 1 | LA PAIX | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 083B-4 | 1939 | 6 | 1 | POUR KATERI TEKAKWITHA - EXTRAITS D'UNE CIRCULAIRE DE MGR FORGET ADRESSÉE AU CLERGÉ DE SON DIOCÈSE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 083B-5 | 1939 | 6 | 1 | PROGRAMME DES "FÊTES DE KATERI" - ÉGLISE SAINTE-CATHÉRINE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 095A-1 | 1954 | 10 | | TRAGEDY ON WALPOLE ISLAND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 095A-2 | 1954 | 10 | | NEW SHRINE HONORS KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 095A-3 | 1954 | 10 | | FATHER ANDRÉ RENAUD WRITES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 095B-1 | 1954 | 10 | | NEUF MARIAGES SIMULTANÉS À OBEDJIWAN | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 095B-2 | 1954 | 10 | | LES INDIENS ET L'ANNÉE MARIALE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 096A | 1954 | 6 | | THREE BISHOPS LEAD 500 INDIANS, 28 MISSIONARIES, 15 NUNS IN PILGRIMAGE - TWENTY TRIBES JOIN IN NATIONAL MARIAN PILGRIMAGE - FROM YUKON TO THE MARITIMES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 096B-1 | 1954 | 6 | | AMBASSADORS TO THE QUEEN (OF HEAVEN) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 096B-2 | 1954 | 6 | | OUR LADY AND THE AMERICAN INDIAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 096B-3 | 1954 | 6 | | THE NON-INDIAN MUST LEARN TO APPRECIATE THE INDIAN, TO ACCEPT HIM AS HIS EQUAL, TO UNDERSTAND HIS PROBLEMS, SO THAT THERE WILL BE FULL EQUALITY REGARDLESS OF RACE, COLOR OR CREED | QUOTATION BY MINISTER OF WELFARE FOR ONTARIO | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 096B-4 | 1954 | 6 | | ST PIUS X PRAISED AS SAINT RAISED UP BY PROVIDENCE FOR OUR TIME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 097A-3 | 1954 | 6 | | ACT OF CONSECRATION OF THE INDIAN TRIBES OF CANADA TO THE MOST HOLY VIRGIN | NICE PRAYER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 097B-1 | 1954 | 6 | | INDIAN CLUB PRINCESS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 098A-1 | 1954 | 6 | | FATHER ANDRÉ RENAUD RECEIVES MASTER'S DEGREE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 098A-2 | 1954 | 6 | | MISSIONARY LEADERS OF THE INDIAN PILGRIMS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 098A-3 | 1954 | 6 | | MADONNA OF THE MOHAWKS - REPLICA OF OUR LADY OF FOY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 098B-1 | 1954 | 6 | | TEKAKWITHA MONUMENT TO BE ERECTED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 098B-2 | 1954 | 6 | | FATHER ANDRÉ RENAUD WRITES TO ALL INDIAN BOYS AND GIRLS ATTENDING RESIDENTIAL AND DAY SCHOOLS THROUGHOUT THE COUNTRY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 098B-3 | 1954 | 6 | | REPORT SHOCKS NAVAJO NATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 099A-1 | 1954 | 6 | | ANOTHER NEW SCHOOL FOR ST REGIS: THE CAUGHNAWAGA INDIAN DAY SCHOOL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 099A-2 | 1954 | 6 | | THE CAUGHNAWAGA INDIAN DAY SCHOOL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 099B | 1954 | 6 | | LES HURONS DE LORETTE CÉLÈBRENT UN TROISIÈME CENTENAIRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 100A | 1950 | 10 | | THE SPRING OF TEGAKOUITA - WINTER HUNT / THE THREE LITTLE SISTERS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 100B-2 | 1950 | 10 | | NO PLACE TO PITCH HIS CAMP. HOSPITALITY WAS DENIED OCHANKUGAHE, WHO MADE P.M. A CHIEF | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 100B-3 | 1950 | 10 | | INDIAN'S CHRIST PAINTING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 101A | 1976 | | | LA MERVEILLEUSE HISTOIRE DE KATERI TEKAKWITHA PETITE INDIENNE DE LA NOUVELLE FRANCE | OLYMPICS - TENTS | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 101B | 1980 | 1 | 10 | MAINE NATIVE PRIEST PROMOTES KATERI'S SAINTHOOD CAUSE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 102A-1 | 1980 | 5 | | KATERI TEKAKWITHA, 1690-1980 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 102A-2 | 1980 | 5 | | THE LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 102B-1 | 195X | | | THE LILY OF THE MOHAWKS | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 102B-2 | 1961 | 5 | | KATERI LOVED ST ANNE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 103A | 1976 | | | LA MERVEILLEUSE HISTOIRE DE KATERI TEKAKWITHA PETITE INDIENNE DE LA NOUVELLE FRANCE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 103B | 1974 | 5 | 4 | HOPE IS STILL ALIVE FOR THE CANONIZATION OF KATERI - FR BÉCHARD BIOGRAPHY | KATERI MAG CIRCULATION WAS 10000! | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 109A-2 | 1973 | 9 | 28 | VENEZ ET VOYEZ?LA MISSION ST. FRANCOIS-XAVIER | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 109B | 1945 | 5 | 13 | CAUGHNAWAGA CÉLÈBRE CETTE ANNÉE LE CENTENAIRE DE SON ÉGLISE ACTUELLE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 111A-1 | 1971 | 2 | 16 | UN FILM SUR KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 111A-2 | 19XX | | | THE PRAYER OF AN INDIAN - LA PRIÈRE D'UN INDIEN | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| V2 | 111B-1 | 1980 | | | THE SONG OF TEKAKWITHA - THE LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 111B-2 | 199X | | | PRAYER FOR THE CANONIZATION OF BLESSED KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 112A | 1963 | 1 | 1 | CAUGHNAWAGA HISTORICAL SOCIETY CHARTER MEMBER : FR HENRI BÉCHARD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 112B-1 | 1973 | 3 | 2 | CARDINAL LUIGI RAIMONDI GIVEN ADMINISTRATIVE POST | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 112B-2 | 1942 | 6 | 15 | SOUS LE CHARME DE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 113A-1 | 1940 | 12 | | A MODEL FOR MODERNS | PRINT AND RECORD IMAGE OF KT | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 113A-2 | 19XX | | | KATERI STAMP (LOCAL STAMP: HELP HER CAUSE - AIDEZ SA CAUSE) | VOIR AUSSI /SEE ALSO 111 | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| V2 | 113B | 1939 | 12 | | KATERI: THE GLORY OF OUR RACE | CHIEF SUPPLICATION TO HOLY FATHER | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 114A-1 | 1953 | | | THE KITIHITWA MITEH. CREE REVIEW | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 114A-2 | 1967 | | | TEKAKWITHA LEAGUE: SUCCESS OF KATERI BOOKMARKS, NEW PLAYLET, 25TH ANNIV OF DECREE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 114B | | | | EMPTY | | | . |
| V2 | 114B-1 | 1967 | 3 | | WAYS TO MAKE KATERI TEKAKWITHA KNOWN AND LOVED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 115A-1 | 1938 | 5 | 23 | CAUGHNAWAGA EST LE THÉATRE DE FÊTES PITTORESQUES. PÉLERINAGE AU TOMBEAU DE CATHERINE TEKAKWITHA ET DÉVOILEMENT D'UNE PLAQUE AU FORT SAINT-LOUIS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 115A-2 | 1971 | 10 | | IT HAPPENED IN CANADA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 115A-3 | 1964 | 4 | 3 | CANADIANS REBUILD MARTYRS' MISSION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 115B-1 | 1945 | 5 | 6 | SAINTE-CATHERINE-D'ALEXANDRIE - LA PRAIRIE - CULTE PLUS INTENSE À KATERI TEKAKWITHA - UN NOUVEAU SANCTUAIRE (FACE À ) | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 115B-2 | 1945 | 5 | 6 | A RESOLUTION TO THE HOLY SEE EXPRESSING THE DESIRE OF THE BISHOPS, PRIESTS AND PEOPLE OF THE U.S. TO SEE CATHERINE TEKAKWITHA, THE LILY OF THE MOHAWKS, HONORED WITH CANONIZATION, WAS ADOPTED AT THE GENERAL MEETING OF THE BISHOPS JUST HELD IN WASHINGTON | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 116A-1 | 1940 | 4 | 13 | SAINTE-CATHERINE-D'ALEXANDRIE - TOMBEAU DE CATHERINE TEKAKWITHA - | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 116A-2 | 1939 | 5 | 17 | "PRINCESSE DES MOHAWKS" À LA PAROISSE ST-JOSEPH CE SOIR | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 116A-3 | 1997 | 1 | | KAHNAWAKE WELCOMES MAYAN PRIEST | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 116B | 1939 | 5 | 18 | "LA PRINCESSE DES MOHAWKS" EST UN SPECTACLE MAGNIFIQUEMENT RÉUSSI | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 117A-1 | 1940 | 4 | 19 | UN COIN DE L'EXPOSITION RELIGIEUSE DÉDIÉE À KATERI TEKAKWITHA - SALLE PAROISSIALE IMMACULÉE-CONCEPTION | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 117A-2 | 1940 | 4 | 20 | SERA-T-ELLE BÉATIFIÉE PROCHAINEMENT? QUELQUES DOCUMENTS CONCERNANT LA PETITE KATERI TEKAKWITHA, AINSI QU'UNE PETITE STATUETTE DE TERRE CUITE ET UN TABLEAU | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 117A-3 | 1939 | 5 | 13 | BÉATIFICATION ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 117B-1 | 1940 | 4 | 18 | LE PROCÈS DE BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKWITHA - IL Y A 260 ANS? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 117B-2 | 1939 | 6 | 6 | POUR KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 117B-3 | 193X | | | LA MÈRE E. CABRINI ET CATHERINE TEKAKWITHA; À LA SALLE ST-ALPHONSE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 117B-4 | 193X | | | À LA SALLE SAINT-ALPHONSE? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 118A-1 | 1940 | 4 | 17 | IL Y A DEUX CENT SOIXANTE ANS? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 118A-2 | 1942 | | | LA PROCHAINE BÉATIFICATION D'UNE INDIENNE: CATHERINE TEKAKWITHA, LE LIS DES MOHAWKS, SERA BÉATIFIÉE À ROME EN 1942 (SPÉCULATION) | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 118B-1 | 1940 | 4 | 24 | AU TOMBEAU DE CATHERINE TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 118B-2 | 2012 | | | WALKING IN THE FOOTSTEPS OF KATERI AT HER BIRTH PLACE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 118B-3 | 1938 | 8 | 11 | LE LYS DE LA MOHAWK, CONGRÉGATION DES RITES - INDEX PARTIEL DES DOCUMENTS OFFICIELS (POSITIO) | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 119A | 1942 | 2 | 1 | UNE VIERGE IROQUOISE, LA 'PETITE CATHERINE', MONTE SUR LES AUTELS | CONT'D ON 123 | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 119B-1 | 1939 | 3 | 5 | LE DERNIER LIVRE QUE LUT PIE XI: LA VIE DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 119B-2 | 1940 | 4 | 18 | UNE EXPOSITION RELIGIEUSE CONSACRÉE À KATERI TEKAKWITHA AVAIT LIEU HIER À LA SALLE PAROISSIALE DE L'IMMACULÉE-CONCEPTION. | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 119B-3 | 194X | | | FIDÈLES DU DIOCÈSE DE SAINT-JEAN-DE-QUÉBEC DEMANDENT AU PAPE LA GLORIFICATION DE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 120A | 1939 | 3 | 12 | KATERI TEKAKWITHA LA PLUS BELLE FLEUR ÉPANOUIE AU BORD DU SAINT-LAURENT | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 120B-1 | 1939 | 3 | 12 | KATERI TEKAKWITHA LA PLUS BELLE FLEUR ÉPANOUIE AU BORD DU SAINT-LAURENT | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 120B-2 | 1936 | 10 | 8 | CATHERINE TEKAKWITHA: SA BÉATIFICATION. UN PAS DÉCISIF | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 120B-3 | 1938 | 9 | 17 | AU TOMBEAU DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 121A-1 | 1940 | 7 | 20 | CAUGHNAWAGA INDIANS HONOR KATERI TEKAKWITHA - OPEN AIR ALTAR FOR MOHAWK GIRL WHO MAY BE CANONIZED THIS YEAR | NEAR INDIAN VILLAGE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 121A-2 | 1939 | 6 | 15 | INTEREST SHOWN IN CAUSE OF KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 121B | 1938 | 7 | 24 | "HOLY FATHER, WE WANT A SAINT IN HEAVEN TO INTERCEDE FOR US" - INDIAN PLEA | NICE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 122A-1 | 1940 | 8 | 12 | PRINCESS TEKAKWITHA IS HONORED - WAYSIDE SHRINE TO INDIAN MAIDEN IS BLESSED AT CAUGHNAWAGA RITES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 122A-2 | 1940 | 8 | 12 | IN HONOR OF A SAINT | STATUE OF CHRIST | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 122B-1 | 1939 | 6 | 1 | POPE FAVORS CAUSE OF KATERI TEKAKWITHA - HIGH HOPES IN NEAR FUTURE INDIAN MAIDEN BEATIFIED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 122B-2 | 1939 | 6 | 1 | CANADIAN MARTYRS MAY BE DECLARED SECONDARY PATRONS OF CANADA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 123A-1 | 1936 | 8 | 18 | CLAIMS TO BEATIFY MOHAWK GIRL FILED WITH CONGREGATION OF RITES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 123A-2 | 194X | | | TO GIVE HISTORICAL ADDRESS - LANTERN SLIDES OF HISTORICAL VALUE | FR MONGEAU | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 123A-3 | 194X | | | SPECIAL TALK - RADIO CKSO | LEBEL & SONS ARRANGED | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 123A-4 | 1941 | 1 | 17 | STRANGE BUT TRUE, LITTLE KNOWN FACTS FOR CATHOLICS - US STAMP | DRAWING | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 123B-1 | 1942 | 2 | 1 | UNE VIERGE IROQUOISE | FROM E119 | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 123B-2 | 1939 | | | LA CAUSE DE BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKWITHA SERA ETUDIÉE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V2 | 123B-3 | 194X | | | LA CAUSE DE KATERI | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 123B-4 | 194X | 8 | 10 | PROCÈS DE BÉATIFICATION | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 123B-5 | 194X | 8 | 10 | POUR BÉATIFIER LA VIERGE MOHAWK KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 123B-6 | 1936 | 9 | 23 | BEATIFICATION BEGUN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V2 | 123B-7 | 1938 | 5 | 23 | UN PÉLERINAGE AU TOMBEAU DE KATERI - DÉVOILEMENT D'UNE PLAQUE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 124A | 1939 | 4 | 29 | SPÉCIAL KATERI | POSTER DE KATERI | 1/7 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 124B | 1939 | 4 | 29 | SPÉCIAL KATERI | PLUSIEURS PHOTOS / DESSINS | 2/7 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 125A | 1939 | 4 | 29 | SPÉCIAL KATERI | PLUSIEURS PHOTOS / DESSINS | 3/7 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 125B | 1939 | 4 | 29 | SPÉCIAL KATERI - DESSIN REPRÉSENTANT UNE SCÈNE HIVERNALE / DRAWING OF A WINTER SCENE | | 4/7 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 126A | 1939 | 4 | 29 | SPÉCIAL KATERI - LE SOUPER DES NOCES | | 5/7 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 126B-1 | 1939 | 4 | 29 | SPÉCIAL KATERI - KATERI AU CHEVET DU PAPE PIE XI | | 6/7 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 126B-2 | 1939 | 4 | 29 | SPÉCIAL KATERI - CARTE - LES ROUTES QUI MÈNENT À KATERI TEKAKWITHA | | 7/7 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 127A | 1939 | 4 | 29 | VERS LA PAIX - IMAGES TIRÉES DU FILM 'KATERI LE LYS DES MOHAWKS' | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 127B-1 | 1958 | 5 | 29 | BILLET DE KATERI - LIVRE "MON T'ANG-IL" | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 127B-2 | 1958 | | | À QUAND LEURS TOURS ? (PÈRES DE FAMILLES) | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 128A-1 | 1956 | | | PRIEZ LA VÉNÉRABLE KATERI TEKAKWITHA | POSTER | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V2 | 128A-2 | 1956 | | | STAMPS / TIMBRES (10, FOR CHILDREN - POUR ENFANTS) - TEACHING CHILDREN THE TEN COMMANDMENTS | | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| V2 | 128B | 1961 | 6 | | CAUGHNAWAGA - CORPUS CHRISTI | NICE -THREE DRAWINGS OF MISSION | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 130A-1 | 1950 | | | NEW SCHOOL TO SERVE CAUGHNAWAGA AREA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 130A-2 | 1950 | 3 | | CENOTAPH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 130B | 1680 | | | CHAUCHETIÈRE, CLAUDE - DRAWINGS (2) - 1685 | | 1/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 131A | 1680 | | | CHAUCHETIÈRE, CLAUDE - DRAWINGS (4) - 1685 | | 2/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 131B | 1680 | | | CHAUCHETIÈRE, CLAUDE - DRAWINGS (4) - 1685 | | 3/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 132A | 2011 | 6 | 17 | CORPUS CHRISTI A COLOURFUL CELEBRATION ONCE UPON A TIME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 132B-1 | 1961 | 6 | 22 | DÉCRET DE LA BÉATIFICATION DE LA SERVANTE DE DIEU: CATHERINE TEKAKWITHA, VIERGE INDIENNE - SUPER DUBIO | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 132B-2 | 1961 | 2 | 2 | CE QUE MGR FORGET A ÉCRIT DANS SA CHRONIQUE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 133A-1 | 1961 | 3 | 30 | ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE KATERI TEKAKWITHA LE MERCREDI SAINT | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 133A-2 | 198X | | | NATIVE AMERICAN BISHOP RETURNS TO KATERI LAND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 133A-3 | 1993 | 9 | | LET US CALL HER TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 133B-1 | 1938-1942 | 3 | 2 | CHRONIQUE DE 1938-1942 - PÉLERINAGES-PROPAGANDE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 133B-2 | 1939 | | | SUPPLIQUE POUR LA GLORIFICATION DE KATERI. NOMBRE DE SIGNATURES. RÉSOLUTIONS MUNICIPALES ET SCOLAIRES DE FABRIQUES. CIRCULAIRES DE S. EXC. MGR. FORGET | NICE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 134A-1 | 1961 | 2 | 23 | LES ANNÉES 1938-1949. FAIRE CONNAÎTRE KATERI TEKAKWITHA. PRIER POUR OBTENIR SA BÉATIFICATION | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 134A-3 | 1961 | 2 | 23 | ARTICLES - PÈRE BÉCHARD - ÇA VOUS REGARDE | AIDEZ LA CAUSE $ | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 134B-1 | 1961 | 5 | 10 | LES IROQUOIS. LE PÈRE DE KATERI ÉTAIT UN IROQUOIS PAÏEN | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 134B-2 | 1961 | 4 | 17 | UN GRAND ANNIVERSAIRE? 281E | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 135A-1 | 1961 | 4 | 6 | ENDROIT OU MOURÛT KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 135A-2 | 1961 | 2 | 9 | ARTICLES - PÈRE BÉCHARD - ÇA VOUS REGARDE | LA VÉRITÉ/ FRAIS $$$ | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 135A-3 | 1961 | | | REMARQUES?CANONISATION DES MARTYRS CANADIENS?UNE ADRESSE DES IROQUOIS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 135B-1 | 1961 | 3 | 16 | PÉTITIONS: SON ÉMINENCE LE CARDINAL VILLENEUVE / GOUVERNEMENT DU QUÉBEC / TÉMOIGNAGES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 135B-2 | 1961 | 4 | 6 | ARTICLES - PÈRE BÉCHARD - ÇA VOUS REGARDE | LES MISSIONNAIRES | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 135B-3 | 1961 | 2 | 9 | BREF HISTORIQUE DE LA VIE DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 136A-1 | 1961 | 5 | 18 | ENDROIT DE SA NAISSANCE ET DE SA MORT - HABITAT DES NATIONS INDIGÈNES DE SON TEMPS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 136A-2 | 1961 | 5 | 18 | ARTICLES - PÈRE BÉCHARD - ÇA VOUS REGARDE | CAMP SCOUTS ET GUIDES / THÈME: KATERI | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 136B-1 | 1961 | 8 | 3 | FIN DU DÉCRET DE L'HÉROICITÉ DES VERTUS DE KATERI TEKAKWITHA - MORT DE KATERI TEKAKWITHA ET RÉPUTATION DE SA SAINTETÉ | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 136B-2 | 1961 | 8 | 3 | ARTICLES - PÈRE BÉCHARD - ÇA VOUS REGARDE | PREMIÈRE VIERGE DES AGNIERS | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 137A | 1973 | 6 | 7 | MOHAWK INDIAN MAIDEN MOVES TOWARD BEATIFICATION- POPE PIUS XI: HER LIFE , A MIRACLE | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 137B-1 | 1973 | 6 | 7 | MOHAWK INDIAN MAIDEN MOVES TOWARD BEATIFICATION- POPE PIUS XI: HER LIFE , A MIRACLE | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 137B-2 | 1973 | 6 | 7 | TWO SHRINES IN DIOCESE: AURIESVILLE, CAUGHNAWAGA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 138A-1 | 1973 | 6 | 7 | INDIAN CASTLE OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 138A-2 | 1961 | 1 | 27 | INDIA KATERI, QUE SERA SANTA PELE-VERMELHA, ERA A MAIS BELA FLOR DE RIO | | | SPANISH / ESPAGNOL |
| V3 | 138B-1 | 1969 | 7 | 3 | IS JAMESVILLE HOLY SOIL ? KATERI'S PROPHECY FULFILLED - CAUSE OF ONONDAGA MARTYRS IN PROGRESS | NICE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 139A | 1960 | 11 | 20 | HOLY SEE STUDIES TEKAKWITHA CAUSE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 139B-1 | 195X | 5 | 19 | UN NOUVEAU FILM KATERI TEKAKWITHA | FILM | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 139B-2 | 195X | 5 | 19 | UNE LETTRE DU CANADA - SUR LE NOUVEAU FILM DOCUMENTAIRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 140A | 1970 | 5 | 29 | THEY SEEK SAINTHOOD FOR AN INDIAN GIRL | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 140B | 1971 | 4 | 16 | ANNIVERSAIRE ? 291E. 28,649 SIGNATURES - 10,000 ABONNÉS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 141A-1 | 1961 | 1 | 27 | SANCTITY ON A BED OF BRAMBLES | ASCETISM | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 141A-2 | 1960 | 12 | 28 | C'EST AINSI QUE KATERI TEKAKWITHA NOMMAIT CHAQUE JOUR DE LA SEMAINE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 141A-3 | 1960 | 11 | 25 | STUDY INDIAN VIRGIN MIRACLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 141B | 1969 | 4 | 28 | SAINTS MARCH SLOWLY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 142A-1 | 1960 | 11 | 25 | LILY OF THE MOHAWKS' CAUSE AIDED - SECOND MIRACLE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 142A-2 | 1960 | | | L'ÉGLISE ENQUÊTE SUR UN SECOND MIRACLE DE CATHERINE TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 142A-3 | 1961 | 1 | 23 | ROME BID BRINGS 'LILY OF THE MOHAWKS' SAINTHOOD STEP NEARER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 142B-1 | 1961 | | | L'ÉGLISE LA TROUVERA-T-ELLE ASSEZ PURE POUR EN PARER SES AUTELS ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 142B-2 | 19XX | 1 | 19 | CONSISTORY TO ADVANCE CAUSES OF AMERICANS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 145A | 1982 | 8 | 5 | WEST PLYMOUTH PARISH SET FOR $65,000 SITE | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 145A-2 | 1950 | 8 | 20 | SHRINE IN MICHIGAN WOODS CALLS HUNDREDS TO WORSHIP | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 145A-3 | 1973 | 4 | 13 | BISHOPS ASK FOR BEATIFICATION FOR INDIAN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 145B | 1982 | 8 | 20 | BISHOP HART DEDICATES WEST PLYMOUTH PARISH | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 146A | 1956 | | | MISSIONI, IL PRIMO E PIU GENTILE FIORE SBOCCIATO DAL SANGUE DEI MARTIRI CANADESI | | 1/2 | ITALIAN / ITALIEN |
| V3 | 146B | 1956 | | | MISSIONI, IL PRIMO E PIU GENTILE FIORE SBOCCIATO DAL SANGUE DEI MARTIRI CANADESI | | 2/2 | ITALIAN / ITALIEN |
| V3 | 147A | 1980 | 4 | 17 | FAITHFUL REJOICE IN BEATIFICATION | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 147B-1 | 1980 | 4 | 17 | BISHOP ROBERT LEBEL GREETED PARISHIONERS AND CHILDREN GATHERED CATHERINE TEKAKWITHA TO VISIT AND CELEBRATE | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 147B-2 | 1940 | 4 | 31 | LA CAUSE DE CATHERINE TEKAKWITHA SERAIT ÉTUDIÉE EN 1940 | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 147B-3 | 1990 | 4 | 14 | KATERI TEKAKWITHA CALLED FIRST LADY OF THE LAND - HEROINE OF YOUTH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 149A | 1967 | 10 | | MISSIONI (ITALIAN) | | 1/5 | ITALIAN / ITALIEN |
| V3 | 149B | 1967 | 10 | | GESUITI NEL CANADA | MARTYR SHRINE | 2/5 | ITALIAN / ITALIEN |
| V3 | 153A-1 | 1938 | 11 | 5 | DICTIONARY - IROQUOIS/FRENCH; SEVERAL BOOKS IN IROQUOIS | CULTURE | 3/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 153A-2 | 1938 | 11 | 5 | CONTAINS TREASURES (MISSION) | | 3/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 153B-1 | 1938 | 11 | 5 | FATHER MARCOUX'S MONUMENTAL WORK "A HIGH CULTURE AND SERENE BEAUTY OF THOUGHT" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 153B-2 | 1939 | | | TEXT OF DECREE IN INDIAN CAUSE IS PUBLISHED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 153B-3 | 1980 | 4 | | LA PREMIÈRE INDIENNE À ÊTRE BÉATIFIÉE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 153B-4 | 1939 | | | TEKAKWITHA CALLED 'FIRST LADY OF THE LAND' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 153B-5 | 1980 | 7 | 22 | SAINTE CATHERINE OU KATERI ? | RENAME THE VILLAGE ? | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 154A | 1947 | 3 | 16 | L'ÉGLISE ST-FRANÇOIS-XAVIER, CAUGHNAWAGA | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 154B | 1947 | 3 | 16 | L'ÉGLISE ST-FRANÇOIS-XAVIER, CAUGHNAWAGA | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 156A-2 | 17XX | | | MISSAL IN MUSEUM (17TH CENTURY) | | | ITALIAN / ITALIEN |
| V3 | 156B | 1975 | 1 | 4 | KATERI TO BE HONORED AT PHILADELPHIA CONGRESS | COMITTEE PREPARING PAGEANTRY FOR CONGRESS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 166A | 1951 | 9 | 24 | STATE'S FIRST MASS COMMEMORATED AT INDIAN HILL SERVICES: 1100 ATTEND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 166B | 1980 | 6 | | GERONIMO WE KNOW WELL BUT WHO WAS THIS INDIAN GIRL CALLED KATERI? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 167A | 1976 | 1 | 27 | THE INDIAN IN SOUTH BEND | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 167B | 1980 | 5 | 21 | BEATIFICATION OF KATERI TEKAKWITHA BRINGS CAUGHNAWAGA GROUP TO ROME | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 171A | 1980 | 6 | 8 | INDIAN SHRINES MIX RELIGION AND HISTORY | CONT'D ON 168 | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 171B | 1987 | 7 | 16 | MEMORY OF KATERI TEKAKWITHA HONORED AT INDIAN TOWNSHIP | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 172A-1 | 1980 | 4 | 19 | 200-MILE PILGRIMAGE TO CAUGHNAWAGA - MOHAWK CONSIDERED FOR SAINTHOOD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 172A-2 | 1977 | 10 | 29 | CATHERINE TEKAKWITHA TOMB | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 172B | 1980 | 1 | 11 | INDIAN RIVER'S GIANT CRUCIFIX IS AN INSPIRING SIGHT ANY TIME OF YEAR | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 176A-1 | 1980 | 6 | 23 | L'ÉVÊQUE (RENÉ) INVITE LE PAPE AU QUÉBEC: "BIENHEUREUSE" AMÉRICAINE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 180A | 1974 | 11 | 17 | TEKAKWITHA - MODEL CHOSEN FOR PICTURES, STATUES, PRAYER CARDS? | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 180B | 1974 | 11 | 17 | TEKAKWITHA - MODEL CHOSEN FOR PICTURES, STATUES, PRAYER CARDS? | | 2/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 181A | 1974 | 11 | 17 | TEKAKWITHA - MODEL CHOSEN FOR PICTURES, STATUES, PRAYER CARDS? | | 3/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 181B | | | | EMPTY | | | . |
| V3 | 182A-1 | 198X | | | KATERI WILL MOVE CLOSER TO SAINTHOOD WITH BEATIFICATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 182A-2 | 1980 | | | KATERI'S BEATIFICATION ALTERS PRIEST'S PLANS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 182B | 1858 | | | CERTIFICAT DE BAPTÊME, RELIQUES ET PAGES DU LIVRE DU PÈRE CHAUCHETIÈRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 199A | 1939 | 4 | 29 | INTÉRIEUR DE L'ÉGLISE SAINTE-CATHERINE DE LAPRAIRIE | | 1/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 199B | 1957 | 9 | | AUJOURD'HUI PLUS QU'HIER ET BIEN MOINS QUE DEMAIN | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 200A | 1939 | 4 | 29 | INTÉRIEUR DE L'ÉGLISE SAINTE-CATHERINE DE LAPRAIRIE | | 2/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 200B | 1939 | 4 | 29 | DESSIN DE R.P. ROLLAND BOULANGER (LA MISSION) | | 3/3 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 201A | 1939 | 4 | 29 | VERS LA PAIX - IMAGES TIRÉES DU FILM | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 201B | 1939 | 4 | 29 | HISTOIRE DE KATERI - PARTIELLE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 215A-1 | 1979 | 11 | | KATERI TEKAKWITHA SERA-T-ELLE BÉATIFIÉE POUR LE 300E ANNIVERSAIRE DE SA MORT ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 215A-2 | 1979 | 3 | | KATERI COMMEMORATIVE TERCENTENARY PROJECT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 215B-1 | 1940 | 7 | 28 | KATERI TEKAKWITHA DEVIENDRA-T-ELLE LA PREMIÈRE SAINTE NÉE EN AMÉRIQUE DU NORD ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 215B-2 | 1980 | 2 | 19 | KATERI TEKAKWITHA BÉATIFIÉE ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 216A-1 | 1979 | 11 | | CHASTITY AND FREEDOM IN SIX EARLY QUEBEC WOMEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 216A-2 | 1979 | | | TIMBRE - POURQUOI PAS UN TIMBRE EN L'HONNEUR DE KATERI, LA SAINTE DE CAUGHNAWAGA ? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 216B | 1974 | 3 | 23 | SAINT'S BODY 'INCORRUPTIBLE' - ST-FRANCIS XAVIER | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 217A-1 | 1980 | 6 | 15 | LA VIA DELL'IMMOLAZIONE DI UNA GIOVANE IROCHESE | | | ITALIAN / ITALIEN |
| V3 | 217B | 1980 | 6 | 15 | I PELLIROSSA HANNO UN ANGELO | | | ITALIAN / ITALIEN |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 217B-2 | 1980 | 6 | 15 | GLI INDIANI DELL'AMERICA DEL NORD | | | ITALIAN / ITALIEN |
| V3 | 218A | 1973 | 5 | 25 | THE BLACKROBES' MYTH (WERE THE EARLY JESUIT MISSIONNARIES AGENTS OF THE FRENCH FUR TRADE? | TOUGH | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 218B | 1973 | 5 | 25 | THE BLACKROBES' MYTH (WERE THE EARLY JESUIT MISSIONNARIES AGENTS OF THE FRENCH FUR TRADE? | TOUGH | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 219A | 1971 | 9 | 9 | MASS IN THE VERNACULAR NOT NEW TO MOHAWKS - USED IN NEW YORK STATE OVER 300 YEARS AGO | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 219B | 1971 | 9 | 9 | MASS IN THE VERNACULAR NOT NEW TO MOHAWKS - USED IN NEW YORK STATE OVER 300 YEARS AGO | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 220A | 1967 | 7 | 20 | ANOTHER AURIESVILLE, JAMESVILLE IS HOLY SOIL?? - THE MARTYRS OF ONANDAGA | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 220B | 1967 | 7 | 20 | ANOTHER AURIESVILLE, JAMESVILLE IS HOLY SOIL?? - THE MARTYRS OF ONANDAGA | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 223A-1 | 1942 | 1 | 1 | CHILD OF THE WILDERNESS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 223A-2 | 1942 | 1 | 1 | ANOTHER STEP TAKEN IN CAUSE OF TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 223B-1 | 1970 | 5 | 10 | ST-FRANCIS (S.D.) TO DEDICATE SHRINE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 223B-2 | 1967 | 3 | 3 | NEW DEAL FOR INDIANS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 223B-3 | 1967 | 3 | 3 | MINISTER SPEAKS OUT | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 224A-1 | 197X | | | AT CASTEL GANDOLFO, ITALY - POPE PAUL VI POSING WITH INDIANS | NICE -WEEKLY GENERAL AUDIENCE | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 224A-2 | 1946 | 10 | 10 | KATERI TEKAKWITHA, L'UNE DES PERLES DE L'HISTOIRE RELIGIEUSE QUI SE RATTACHE À NOTRE RÉGION | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 224A-3 | 1972 | 2 | 11 | BISHOP CELEBRATES MASS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 224B-1 | 1971 | 10 | | KATERI TEKAKWITHA, QUI EST-ELLE OU A-T-ELLE VÉCU? QU'EST-CE QU'ELLE A FAIT? | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 224B-2 | 1971 | 4 | | LITERARY EDITOR CITES FATHER FRANCIS WEISER'S MINISTRY OF WRITING | AUTHOR OF 38 BOOKS | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 225A | 1974 | 8 | 12 | VISITING ARTIST PAINTS TRIBUTE TO SAINTLY TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 225B-1 | 1845 | | | ÉGLISE SAINT-GEORGES DE CACOUNA - SEMBLABLE À LA MISSION ST FRANÇOIS-XAVIER | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 225B-2 | 19XX | | | LA PRAIRIE - VUE DE LOIN - DESSIN 1 | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 225B-3 | 19XX | | | LA PRAIRIE - VUE DE LOIN - DESSIN 2 | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 225B-4 | 19XX | | | HÉBERT, HENRI - EXTRAIT DE SON LIVRE 'OEUVRES D'ART' | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 226A | 1976 | 6 | 12 | CANADIAN ART ADORNS NEW MASS BOOK | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 226B | 1976 | 6 | 12 | CANADIAN ART ADORNS NEW MASS BOOK | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 231A | 196X | | | CATHOLICISM, TRIBAL WAYS COEXIST AT ISLETA PUEBLO | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 231B | 1979 | 4 | 18 | ST. JEAN BISHOP TO LEAD CONCELEBRATION IN HER HONOUR / DECREE OF VENERABILITY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 233A-1 | 1974 | 2 | | ARE THE JESUITS PROMOTING OR PREVENTING THE INDIANS' SURVIVAL ? | | 1/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 233A-2 | 1974 | 2 | | COLONEL CUSTER HAD IT COMING | GENERAL | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 233B | 1974 | 2 | | ARE THE JESUITS PROMOTING OR PREVENTING THE INDIANS' SURVIVAL ? | | 2/3 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 234A | 1974 | 2 | | ARE THE JESUITS PROMOTING OR PREVENTING THE INDIANS' SURVIVAL ? | SAD POEM | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 234B | 1975 | 9 | 17 | OUR COMMUNITY CHURCHES - THIS WEEK: THE PARISH OF ST. FRANCIS XAVIER - CAUGHNAWAGA | 4500 MEMBERS AT THE TIME | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 235A | 1981 | 4 | 18 | LES TIMBRES À THÈME RELIGIEUX SOULÈVENT LA CRITIQUE ET DÉBORDENT SUR L'EXCLUSION DES THÈMES MILITAIRES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 235B | 1981 | 4 | 27 | MINISTER LAMONTAGNE UNVEILS STAMP HONORING KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 237A-1 | 1973 | 3 | 2 | NEW HAT FOR U.S. APOSTOLIC DELEGATE? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 237A-2 | 1988 | 11 | 18 | TURNERS HONORS TEKAKWITHA (NEW SHRINE NEXT TO A POLISH CHURCH) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 237A-3 | 1987 | 9 | 24 | TEKAKWITHA IS EXAMPLE OF FAITH | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 237A-4 | 1987 | 9 | 24 | DIFFERENT TRIBES SHARE LITURGY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 237B | 1991 | | | MOHAWK CHIEF (GEORGE) DIES | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 242A-1 | 194X | | | INTRODUCTION OF CAUSE OF KATERI PLEASING TO POPE PIUS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 242A-2 | 1938 | 7 | 29 | VATICAN'S DECISION NOTES VIRTUES OF CATHERINE TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 242B | 1940 | 4 | 18 | LA BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKWITHA / PÉTITIONS | INDIENS: 96,555 SIGNATURES | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 254A | 1947 | | | UN SANCTUAIRE DE VERDURE EN L'HONNEUR DE KATERI TEKAKWITHA - PARC LAFONTAINE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 254B | 198X | | | NATIONAL SHRINE OF THE NORTH AMERICAN MARTYRS - AURIESVILLE, NEW YORK - MAP | SIX LANGUAGES ON THE MAP OF THE SHRINE | | ENGLISH & FRANÇAIS |
| V3 | 257A | 1964 | 4 | 20 | STATUE OF KATERI TEKAKWITHA UNVEILED AT HOGANSBURG CENTER | CONT'D ON 258A | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 257B | 1965 | 4 | 21 | KATERI TEKAKWITHA CENTER IS DEDICATED AT HOGANSBURG | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 258A | 1964 | 4 | 20 | LILY OF THE MOHAWK STATUE TO BE UNVEILED - 2 VICE-POSTULATORS TO SPEAK AT CEREMONY | CONT'D FROM 257A | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 258B | 1965 | 3 | 11 | LILY OF THE MOHWAKS STATUE WILL BE DEDICATED ON EASTER MONDAY AT 3PM AT HOGANSBURG | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 259A-1 | 1965 | 6 | 1 | REVUE DE FILM: "LE FESTIN DES MORTS" DE FERNAND DANSEREAU | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 259A-2 | 1980 | 4 | 18 | TO BEATIFY 'LILY OF THE MOHAWKS' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 259B-1 | 1938 | 5 | 23 | CATHERINE TEKAKWITHA MODÈLE POUR TOUTES LES ÂMES D'ÉLITE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 259B-2 | 1939 | 5 | 24 | LA DOCILITÉ DE CATHÉRINE TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 260A | 1938 | 10 | 13 | PAROISSE DE CAUGHNAWAGA | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 260B-1 | 1938 | 10 | 13 | PAROISSE DE CAUGHNAWAGA | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 260B-2 | 1938 | 9 | 2 | 150 PERSONNES AU PREMIER PÉLERINAGE - SAINTE-CATHERINE-D'ALEXANDRIE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 261A | 1939 | 1 | 12 | PAROISSE DE SAINTE-CATHERINE (D'ALEXANDRIE) - TOMBEAU AUTOUR DES ANÉES 1890 | | 1/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 261B-1 | 1939 | 1 | 12 | PAROISSE DE SAINTE-CATHERINE (D'ALEXANDRIE) | | 2/2 | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 261B-2 | 1986 | 10 | 31 | FRANCIS X. WEISER - JESUIT AUTHOR DIES AT 85 | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 261B-3 | 193X | | | LES PROCHAINES CANONISATIONS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 261B-4 | 193X | | | LISTENING IN - FAVOR RECEIVED $$$ | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 261B-5 | 1943 | | | HEROIC VIRTUES OF 'LILY OF MOHAWKS' RECOGNIZED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 265A-1 | 1964 | 3 | 7 | COUTURE TOMB UNVEILED | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 265A-2 | 1949 | | | TEKAKWITHA - "LILY OF THE MOHAWKS" - AD FOR SCUPTURE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 265B | 1973 | 4 | 13 | SAINTHOOD NEARS FOR INDIAN MAIDEN | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 270A-1 | 1975 | 9 | 5 | INDUSTRIAL PLANNING THREATENS NORTH CANADA - CANADIAN BISHOPS WARN AGAINST 'EXPLOITATIONS' | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 270A-2 | 1975 | 7 | 10 | PILGRIMAGE TO ST. ANNE DE BEAUPRÉ BY 15 INDIAN RESERVES; STATUE TO "KATERI" | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 270B-1 | 1976 | 9 | 2 | LILY OF THE MOHAWKS - GLORIFIED BY MUSIC, ART AND DRAMA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 271A | 1680 | | | PRATIQUES POUR LES FEMMES DE LA SAINTE FAMILLE | | | FRE, MOHAWK / FRA, MOHAWK |
| V3 | 271B | 198X | | | THANKSGIVING MASS HONORS KATERI | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 282A-1 | 1947 | | | WHEN OUR CATHOLIC POPULATION CELEBRATED IN THE STREETS | CORPUS CHRISTI FEAST 1947 | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 282A-2 | 1950 | 1 | 25 | CANTON (ELECTORAL) DE "TEKAKWITHA" | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 282B-1 | 1939 | 5 | 17 | LA PRINCESSE DES MOHAWKS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 282B-2 | 1940 | 11 | 28 | CAUSE DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 288A | 1953 | 9 | 7 | SAINT-TO-BE ESCAPED DEATH IN MOHAWK VALLEY | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 288B | 1953 | 9 | 27 | SAINT-TO-BE ESCAPED DEATH IN MOHAWK VALLEY | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 289A | 1952 | 8 | 31 | UNEARTH INDIAN VILLAGE DATED 1693 IN HUNT FOR SITE OF VIRGIN'S BAPTISMAL | FROM ROLL DOCUMENT | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 289B | 1570 | | | MAP OF THE AMERICAS / CARTE DES AMÉRIQUES | | | LATIN |
| V3 | 290A | 19XX | | | PÉLERINAGES - KATERI NOUS ACCEUILLE DU 17 AVRIL AU 19 OCTOBRE | FROM ROLL DOCUMENT - AFFICHE | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 290B | 1980 | | | COMITÉ MONUMENT DE LA BÉATIFICATION | FROM ROLL DOCUMENT - HANDWRITTEN | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 301A | 1965 | | | PÉLERINAGE DES CHEVALIERS DE COLOMB DU DIOCÈSE AU TOMBEAU DE KATERI TEKAKWITHA | AFFICHE - DESSIN | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 301B-1 | 1965 | 10 | 14 | BILLET DE KATERI - PÈLERINAGE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 301B-2 | 1965 | 10 | 21 | PILGRIMAGE AT KATERI TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 301B-3 | 1965 | 10 | 21 | BILLET DE KATERI - PÈLERINAGE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 302A | 1976 | | | KATERI TEKAKWITHA, AMERICAN MODEL OF PURITY | | 1/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 302B-1 | 1976 | | | KATERI TEKAKWITHA, AMERICAN MODEL OF PURITY | | 2/2 | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 302B-2 | 1978 | 5 | 19 | NEW NATURE TRAIL TOUR TO BE HELD - FONDA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 302B-3 | 1979 | 1 | 13 | RETRACING OF INDIAN GIRL'S JOURNEY OUTLINED TO GROUP - HER FOOTSTEPS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 302B-4 | 1979 | 6 | 18 | GALWAY HISTORIANS SET SLIDES ON KATERI FLIGHT TO CANADA | SLIDE PROGRAM | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 305A-1 | 1973 | 4 | 13 | KATERI TEKAKWITHA, LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 305A-2 | 1939 | 12 | | GLORY OF INDIAN RACE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 305A-3 | 1971 | | | VERNACULAR LITURGY IS OLD STORY TO INDIANS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 305B-1 | 1977 | 11 | 6 | KATERI, THE LILY OF THE MOHAWKS - SNAPSHOT OF CHURCH HISTORY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 305B-2 | 1958 | 10 | 2 | SUCCESSFUL MEMBERSHIP TEA OF THE CATHOLIC WOMEN'S LEAGUE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 306A | 1975 | 7 | 20 | LILY OF THE MOHAWKS: ANOTHER AMERICAN SAINT? | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 306B | 1947 | 3 | 16 | L'ÉGLISE ST-FRANÇOIS-XAVIER, CAUGHNAWAGA - LES PASTEURS DE LA MISSION | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 308A-1 | 19XX | | | A SAINT, A CABBIE AND A FACELIFT FOR BRONFMAN STAGE | CRITICAL VIEW | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 308A-2 | 1956 | 9 | 23 | SEAWAY A THREAT TO IROQUOIS STUDY | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 309A-1 | 1940 | 4 | | CÉRAMISTE DE TROIS-RIVIÈRES | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 309A-2 | 1982 | 11 | 12 | TICKET FOR A DRAWING OF A NEW CAR - RAISING FUNDS FOR MARTYR SHRINE | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 309B-1 | 1954 | 8 | 6 | DÉVOILEMENT DE LA STATUE DE KATERI TEKAKWITHA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 309B-2 | 195X | | | LES VERTUS DU "LYS DE LA MOHAWK" | | | FRANÇAIS / FRENCH |
BINDER | SHEET | YY | MM | DD | SUBJECT | NOTES | SEQUENCE | LNG_TXT | | V3 | 309B-3 | 195X | | | ANNONCE POUR UNE NOUVELLE NEUVAINE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 309B-4 | 1961 | 11 | 17 | SUR LES PAS DE KATERI TEKAKWITHA, LA VIERGE IROQUOISE | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 335A-1 | 1973 | 4 | 6 | REQUEST FOR BEATIFICATION | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 335A-2 | 1954 | 7 | 19 | BOOK REVIEW - KATERI OF THE MOHAWKS - MARTYRDOM OF MISUNDERSTANDING | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 335A-3 | 1982 | 6 | 20 | ACENTA - SANTOS | | | SPANISH / ESPAGNOL |
| V3 | 335B | 2015 | 9 | 4 | LILIES FOR THE LILY OF THE MOHAWKS AT COMMEMORATION - UNVEILING OF STATUE | 1954 EVENT | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 336A-1 | 19XX | | | FÊTE ORIGINALE PAR LES INDIENS DE CAUGHNAWAGA - LA DANSE DU SOLEIL | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 336A-2 | 19XX | | | MORT SOUDAINE DU P. SAMUEL GRANGER | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 336A-3 | 1915 | 7 | 5 | MGR L'ARCHEVEQUE À CAUGHNAWAGA | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 336B-1 | 1966 | 5 | 8 | WHAT HAPPENED TO TEKAKWITHA | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 336B-2 | 1966 | 5 | 8 | COHEN'S NOVEL SAID 'DIRTY' (AUSTRALIAN MEDIA) | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 337A-1 | 1932 | 7 | 21 | LES INDIENS DE CAUGHNAWAGA ONT REÇU TRIOMPHALEMENT SON EXCELLENCE MGR ED. GIBBONS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 337A-2 | 1932 | 7 | 21 | L'INSTANCE EN BÉATIFICATION DE KATERI TEKAKOUITHA - 2 PHOTOS - CLERGÉ SEUL; AMÉRINDIENS SEULS | | | FRANÇAIS / FRENCH |
| V3 | 337B | 19XX | | | OUR LILY OF THE MOHAWKS | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 344B-1 | 1962 | 4 | 22 | INDIAN MAIDEN, BAPTIZED IN 1676, NEARING SAINTHOOD | | | ENGLISH / ANGLAIS |
| V3 | 344B-2 | 1951 | | | UN NOUVEL ÉVÊQUE: S. EXC. MGR GÉRARD-MARIE CODERRE | | | FRANÇAIS / FRENCH |